|
|
垂絲釣（九月七日自壽） / 作者：陳亮 |
菊花細雨。
蕭蕭紅蓼汀渚。
景物漸幽，風致如許。
秋未暮。
又值吾初度。
看天宇。
正澄清欲往，登高未也，紅塵當面飛舞。
幾人吊古。
烏帽牢收取。
短發還羞覷。
遐壽身、近五云深處。
|
|
垂絲釣（九月七日自壽）解釋：
《垂絲釣（九月七日自壽）》是宋代陳亮創作的一首詩詞，描述了九月七日的景色和心境。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
菊花細雨。蕭蕭紅蓼汀渚。
景物漸幽，風致如許。秋未暮。
又值吾初度。看天宇。
正澄清欲往，登高未也，紅塵當面飛舞。
幾人吊古。烏帽牢收取。
短發還羞覷。遐壽身、近五云深處。
詩意和賞析：
這首詩詞以九月七日的景色為背景，通過描繪細雨中的菊花、紅蓼草、蕭蕭的聲音以及逐漸幽暗的景物，表達了秋日將過去的感覺。詩人在對景物的描繪中融入了自己的情感和心境。
首先，詩人描述了菊花細雨。雨中的菊花和紅蓼草在汀渚上靜靜地生長，給人一種幽靜的感覺。蕭蕭的聲音在雨中回蕩，增添了一種清幽的氛圍。
接著，詩人說景物漸漸變得幽暗，風景如此美麗。這里的幽暗可以理解為夜幕降臨，暗示秋日即將結束，白天漸漸變短。詩人感嘆秋天還未傍晚，暗示他對時間的感知和珍惜。
然后，詩人提到自己又經歷了一次初次的經歷。詩人可能指的是他第一次登高遠望，觀察天宇。他看到的天空清澈明凈，但他自己還未有機會登高，這里可理解為他的愿望和期待。
接下來，詩人描述紅塵在他的面前飛舞，意味著世俗的喧囂和紛擾。他看到一些人在追憶古時的事物，他們戴著烏帽，他們有著短發，但他們羞怯地避開目光。這部分可能暗示詩人和古人之間的共鳴和對于逝去時光的思考。
最后，詩人提到他的身體已經變得年邁，遙遠的壽命將近五云深處。這里的五云深處可以理解為天空中高高的云層，暗示他的歲月已經過去，接近了人生的盡頭。
整首詩詞通過對九月七日景色的描繪，融入了詩人的情感和思考，表達了對時間流逝的感知和對世俗紛擾的反思。同時，詩人對自然景物的細膩描繪和對內心情感的表達，展現了宋代詩人獨特的審美和寫作風格。 |
|
