|
|
玉堂儤直 / 作者：陳與義 |
庭葉瓏瓏曉更青，斷云吐日照寒廳。
只應未上歸田奏，貪誦楞伽四卷經。
|
|
玉堂儤直解釋：
《玉堂儤直》是宋代詩人陳與義創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
庭葉瓏瓏曉更青，
斷云吐日照寒廳。
只應未上歸田奏，
貪誦楞伽四卷經。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個寒晨的景色，以及詩人的內心情感。
首句“庭葉瓏瓏曉更青”，通過描寫庭院中的樹葉在清晨的光照下呈現出明亮的綠色，展示了清新的景象。這里的“庭葉”可以理解為院中的植物。
接著，“斷云吐日照寒廳”，描繪了云層的縫隙中透出的陽光照耀在冷冽的廳堂上。這句詩詞通過對陽光的描繪，傳達出一種清晨初起的靜謐和寒意。
接下來的兩句“只應未上歸田奏，貪誦楞伽四卷經”，表達了詩人的內心情感。詩人僅感到自己還沒有離開此地回到田園，去奏歸田之樂，而是貪戀地沉浸在楞伽經的閱讀中。楞伽經是佛教經典之一，這里可以理解為詩人在忙碌的生活中尋求內心的寧靜和慰藉。
整首詩詞通過對景物的描寫和詩人內心情感的表達，展示了一個清晨的寧靜和詩人對田園生活的向往。同時，也反映了忙碌的現實生活中人們對內心寧靜和精神寄托的渴望。 |
|
