|
|
鄧州西軒書事十首 / 作者：陳與義 |
莫嫌啖蔗佳境遠(yuǎn)，橄欖甜苦亦相并。
都將壯節(jié)供辛苦，準(zhǔn)擬殘年看太平。
|
|
鄧州西軒書事十首解釋：
《鄧州西軒書事十首》是宋代陳與義創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
莫嫌啖蔗佳境遠(yuǎn)，
Donotcomplainaboutthedistantsplendidscenerywhereweeatsugarcane,
橄欖甜苦亦相并。
Forolives,sweetnessandbitternesscoexistaswell.
都將壯節(jié)供辛苦，
Wewillofferourstrongspirittoendurehardshipstogether,
準(zhǔn)擬殘年看太平。
Hopingtospendourremainingyearsinpeace.
這首詩詞表達(dá)了作者對人生境遇的思考和態(tài)度。詩中以啖蔗和橄欖作為象征，來表達(dá)生活中甜與苦的并存。作者告誡人們不要嫌棄遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的美景，因?yàn)樵谶h(yuǎn)離家鄉(xiāng)的地方，也能品嘗到甜蜜的東西。這里的啖蔗和橄欖可以被理解為生活中的各種體驗(yàn)和境遇，無論是甜蜜還是苦澀，都是生活的一部分，應(yīng)該坦然接受。
接著，作者提到"都將壯節(jié)供辛苦"，表達(dá)了他愿意為了共同的目標(biāo)和價(jià)值而奮斗的決心。無論面臨怎樣的艱難和辛勞，他都愿意付出自己的努力和奉獻(xiàn)，以期待未來的太平盛世。
整首詩詞傳遞了一種積極向上的情緒和人生態(tài)度。作者通過對甜蜜與苦澀、遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的美景和奮斗付出的思考，表達(dá)了對人生的獨(dú)特見解。他鼓勵(lì)讀者在面對生活中的困難和不如意時(shí)，要堅(jiān)韌不拔、樂觀向前，用自己的壯麗篇章來迎接太平盛世的到來。
這首詩詞以簡潔明了的語言表達(dá)了深邃的意境，同時(shí)展現(xiàn)了作者對生活的獨(dú)到見解。它體現(xiàn)了宋代詩人積極向上的人生態(tài)度，對讀者來說是一種鼓舞和啟示，引發(fā)人們對生活的思考和思索。 |
|
