|
|
弄龜羅 / 作者：白居易 |
有侄始六歲，字之為阿龜。
有女生三年，其名曰羅兒。
一始學(xué)笑語，一能誦歌詩(shī)。
朝戲抱我足，夜眠枕我衣。
汝生何其晚，我年行已衰。
物情小可念，人意老多慈。
酒美竟須壞，月圓終有虧。
亦如恩愛緣，乃是憂惱資。
舉世同此累，吾安能去之。
|
|
弄龜羅解釋：
《弄龜羅》是唐代白居易創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
有侄始六歲，字之為阿龜。
有女生三年，其名曰羅兒。
一始學(xué)笑語，一能誦歌詩(shī)。
朝戲抱我足，夜眠枕我衣。
汝生何其晚，我年行已衰。
物情小可念，人意老多慈。
酒美竟須壞，月圓終有虧。
亦如恩愛緣，乃是憂惱資。
舉世同此累，吾安能去之。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了白居易的侄子和侄女之間的關(guān)系。白居易的侄子六歲，小名阿龜，而侄女羅兒則三歲。他們各有自己的特點(diǎn)，阿龜善于學(xué)笑語，而羅兒則能背誦歌詩(shī)。白居易在白天和他們一起玩耍，晚上則與他們共處，他們的存在給他帶來了歡樂和慰藉。
然而，白居易也意識(shí)到自己的年歲已經(jīng)不再年輕，而他的侄子和侄女卻剛剛開始他們的生活。他感嘆時(shí)間的飛逝，物是人非，對(duì)他來說，一些瑣事已經(jīng)不再重要，而人情卻變得更加慈愛。他意識(shí)到美好的事物終將消逝，就像美酒會(huì)枯壞，明月會(huì)有缺損。即使是親情和愛情，也會(huì)受到困擾和憂慮的折磨。
然而，他認(rèn)為這是世間的共同經(jīng)歷，他無法逃避。他意識(shí)到這些不如意的事情無法改變，他只能接受它們。
賞析：
《弄龜羅》是一首感傷而真摯的詩(shī)詞，通過描繪白居易與侄子、侄女之間的親情，表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和人生無常的思考。詩(shī)中展示了白居易對(duì)侄子和侄女的眷戀和關(guān)愛，同時(shí)也透露出對(duì)自己年歲增長(zhǎng)和世事變遷的感慨。
詩(shī)人以簡(jiǎn)潔的語言刻畫了孩童的天真和純真，以及他們給予他的歡樂和安慰。與此同時(shí)，詩(shī)人也展示了對(duì)時(shí)間流逝和生命短暫的深切感受，他意識(shí)到一切美好的事物都是短暫的，甚至親情和愛情也會(huì)受到憂慮的困擾。
這首詩(shī)詞通過對(duì)家庭和親情的描繪，讓讀者感受到時(shí)間的無情和生命的脆弱。它呈現(xiàn)出一種對(duì)于人生無常的思考和對(duì)歲月流逝的深沉感慨，使人們思考生命的意義和價(jià)值，引發(fā)共鳴。
|
|
