|
|
鷓鴣天（新春） / 作者：葛勝仲 |
玉琯還飛換歲灰。
定山新棹酒船回。
年時(shí)梁燕雙雙在，肯為人愁便不來(lái)。
衰意緒，病情懷。
玉山今夜為誰(shuí)頹。
年時(shí)梅蕊垂垂破，肯為人愁便不開(kāi)。
|
|
鷓鴣天（新春）解釋：
詩(shī)詞：《鷓鴣天（新春）》
朝代：宋代
作者：葛勝仲
玉琯還飛換歲灰。
定山新棹酒船回。
年時(shí)梁燕雙雙在，
肯為人愁便不來(lái)。
衰意緒，病情懷。
玉山今夜為誰(shuí)頹。
年時(shí)梅蕊垂垂破，
肯為人愁便不開(kāi)。
中文譯文：
美玉珠琯飛舞著來(lái)，代表歲月的灰塵換走。
定山船上新釀的美酒回來(lái)了。
新年時(shí)節(jié)，梁燕成雙飛翔，
它們不肯為人們的憂愁而停留。
心中充滿衰敗之意，情緒受疾病困擾。
玉山今夜為誰(shuí)而凋謝？
新年時(shí)節(jié)，梅花蕊兒漸漸破開(kāi)，
它們不肯為人們的憂愁而綻放。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞是宋代詩(shī)人葛勝仲創(chuàng)作的一首《鷓鴣天（新春）》。詩(shī)人以冬末春初之際來(lái)表達(dá)對(duì)時(shí)間流逝和生命脆弱性的感慨和思考。
詩(shī)的前兩句描述了時(shí)間的推移，玉琯代表歲月的流轉(zhuǎn)，飛舞著將舊歲的灰塵帶走，定山船上的新酒象征著新年的到來(lái)。
接下來(lái)的兩句描繪了新年時(shí)節(jié)，梁燕成雙飛翔，象征著春天的到來(lái)。然而，詩(shī)人通過(guò)反問(wèn)的方式表達(dá)了這些自然景象并不會(huì)為人們的憂愁而停留，暗示人生的變幻無(wú)常和無(wú)常。
接下來(lái)的兩句詩(shī)描述了詩(shī)人內(nèi)心的衰敗和病痛，他感嘆自己的心情沮喪，情緒低落，病痛纏繞。他進(jìn)一步發(fā)問(wèn)，即使是如玉山這樣的高山，在今夜也在凋謝，表示時(shí)間和歲月對(duì)一切都是不留情面的。
最后兩句以梅花為象征，描繪了梅花蕊兒逐漸綻放的景象。然而，詩(shī)人再次通過(guò)反問(wèn)的方式表示，即使是梅花也不會(huì)為人們的憂愁而開(kāi)放，暗示人們?cè)谀婢持幸獔?jiān)強(qiáng)，不被困擾和打擊。
整首詩(shī)以自然景物為表象，通過(guò)反問(wèn)和對(duì)比的手法，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)時(shí)間的感慨和對(duì)生命的思考，強(qiáng)調(diào)了人生的脆弱和堅(jiān)韌的主題。詩(shī)中的意象和反問(wèn)使得整首詩(shī)充滿了哲理和思考，帶給讀者一種深思和共鳴。 |
|
