|
|
養拙 / 作者：白居易 |
鐵柔不為劍，木曲不為轅。
今我亦如此，愚蒙不及門。
甘心謝名利，滅跡歸丘園。
坐臥茅茨中，但對琴與尊。
身去韁鎖累，耳辭朝市喧。
逍遙無所為，時窺五千言。
無憂樂性場，寡欲清心源。
始知不才者，可以探道根。
|
|
養拙解釋：
詩詞《養拙》的中文譯文如下：
鐵柔不為劍，木曲不為轅。
鐵是堅硬的材料，但不能制成劍。木材有彎曲的彈性，卻不能制成車轅。
今我亦如此，愚蒙不及門。
如今我也是如此，愚蒙無法及門檻。
甘心謝名利，滅跡歸丘園。
甘心放棄名利，隱退于山林。
坐臥茅茨中，但對琴與尊。
坐臥在茅草屋中，只與琴酒為伴。
身去韁鎖累，耳辭朝市喧。
擺脫了束縛，不再受干擾。
逍遙無所為，時窺五千言。
自由自在地度過日子，偶爾瀏覽五千言的書籍。
無憂樂性場，寡欲清心源。
沒有憂慮，快樂自在。寡欲淡然，寧靜清心的源泉。
始知不才者，可以探道根。
從此明白不才之人也可以去探索人生的本質。
這首詩詞描繪了作者白居易愿意放棄名利，歸隱于丘園的心境。他與鐵柔、木曲形成對比，表達了自己并非聰明智慧之輩的愿望。他甘愿過簡樸的生活，與琴和酒為伴，擺脫塵囂和束縛。他享受自由自在的生活，心無掛礙、快樂寧靜。最后他認識到，即使不才之人也可以通過探索來認識人生的真諦。整首詩詞蘊含了對名利的超脫和追求內心平靜的主題，寓意深遠。
|
|
