|
|
水調(diào)歌頭（再用前韻） / 作者：李彌遜 |
不上長安道，霜鬢幾驚秋。
故人何在，時(shí)序欺我去如流。
賞對(duì)洛濱仙伯，共說薌林佳致，魂夢與追游。
更唱中秋句，得月上東樓。
云巖底，秋香下，楚江頭。
十年笑傲、真是騎鶴上揚(yáng)州。
卻憶金門聯(lián)轡，曉殿催班同到，高拱翠云裘。
明月今千里，何計(jì)緩離憂。
|
|
水調(diào)歌頭（再用前韻）解釋：
水調(diào)歌頭（再用前韻）
不上長安道，霜鬢幾驚秋。
故人何在，時(shí)序欺我去如流。
賞對(duì)洛濱仙伯，共說薌林佳致，魂夢與追游。
更唱中秋句，得月上東樓。
云巖底，秋香下，楚江頭。
十年笑傲、真是騎鶴上揚(yáng)州。
卻憶金門聯(lián)轡，曉殿催班同到，高拱翠云裘。
明月今千里，何計(jì)緩離憂。
中文譯文：
不上長安道，白發(fā)幾經(jīng)秋。
故人何在，時(shí)光欺騙我如流。
賞賜洛濱的仙伯，一同談?wù)撍G林的美景，靈魂夢中追游。
再唱中秋的句子，登上東樓賞月。
云巖底，秋香下，楚江頭。
十年來笑傲，真的騎鶴上揚(yáng)州。
回憶起金門聯(lián)馬，早晨殿上催促一同到達(dá)，高拱翠云裘。
明亮的月亮今天千里之遙，如何能減緩離別之憂。
詩意和賞析：
這首詩是李彌遜創(chuàng)作的水調(diào)歌頭，采用了前韻的方式，表達(dá)了詩人對(duì)故人的思念之情以及對(duì)時(shí)光流逝的感慨。詩中以秋天的景象為背景，通過描繪霜鬢、白發(fā)和秋香等意象，表現(xiàn)了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和人事的更迭。詩人思念故人，感嘆時(shí)光的無情，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)美好事物的向往和對(duì)人生的追求。詩中還描繪了賞月和回憶過往的情景，通過對(duì)月亮和金門的描繪，表達(dá)了詩人對(duì)遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)和離別之苦的思考和感嘆。
整首詩以秋天為背景，通過描繪自然景物和表達(dá)內(nèi)心情感，展示了詩人細(xì)膩的感受力和對(duì)人生的思考。詩中運(yùn)用了對(duì)比和借景抒情的手法，通過對(duì)秋天和月亮等景物的描繪，表達(dá)了詩人內(nèi)心的情感和對(duì)美好事物的向往。整首詩既有對(duì)時(shí)光流逝的感慨，也有對(duì)故人的思念和對(duì)離別之苦的思考，給人以深深的思索和共鳴。 |
|
