|
|
水龍吟（贈丁南鄰） / 作者：黃升 |
少年有志封侯，彎弓欲掛扶桑外。
一朝斂縮，蕭然清興，了無拘礙。
袖里陰符，枕中鴻寶，功名蟬蛻。
看舌端霹靂，劇談玄妙，人間世、疑無對。
閬苑醉鄉佳處，想當年、綠陰猶在。
君仙寄語，不須點勘，鬼神功罪。
碧海千尋，赤城萬丈，風高浪快。
待踞龜食蛤，相期汗漫，與煙霞會。
|
|
水龍吟（贈丁南鄰）解釋：
《水龍吟（贈丁南鄰）》
少年有志封侯，彎弓欲掛扶桑外。
一朝斂縮，蕭然清興，了無拘礙。
袖里陰符，枕中鴻寶，功名蟬蛻。
看舌端霹靂，劇談玄妙，人間世、疑無對。
閬苑醉鄉佳處，想當年、綠陰猶在。
君仙寄語，不須點勘，鬼神功罪。
碧海千尋，赤城萬丈，風高浪快。
待踞龜食蛤，相期汗漫，與煙霞會。
中文譯文：
青年有志封侯，彎起弓弦欲射向扶桑外。
一夜之間收斂，心情開朗，無憂無慮。
袖中隱秘的符咒，枕中珍貴的寶物，功名已成就。
看似普通的言談，卻談玄學之妙，人間世界似乎沒有對頭。
在閬苑的美景中喝酒作樂，回憶起過去，那綠蔭依然存在。
君仙寄語，無需糾纏于功過是非。
蔚藍的海上漫卷著千道波痕，高聳的赤城山如萬丈巍峨，風勢猛烈疾行。
等待駕馭神龜山腳下，一起享受蛤蜊美食，相約與云霧會合。
詩意和賞析：
《水龍吟（贈丁南鄰）》是宋代詩人黃升的作品，通過描繪少年的心志、人生態度以及對自然景觀的贊美，表達了對世俗名利的看透與超脫，追求自由自在的境界。
詩的首句“少年有志封侯，彎弓欲掛扶桑外”，反映了少年心懷壯志，渴望實現自己的抱負，象征著追求較高目標的勇氣和決心。
詩中持續著強烈的對自由從容的追求，通過描寫人物“一朝斂縮，蕭然清興，了無拘礙”，表達了詩人的超然態度和無拘無束的心境。無論是袖里的陰符、枕中的鴻寶，還是對玄學的研究，都成為詩人超越塵囂的手段。
詩的末句以自然景觀描繪來點題，將碧海和紅山進行對比，表現了海的廣闊和山的高聳。通過描繪勃勃生機的自然景觀，詩人表達了對自然界巨大力量和壯麗景色的贊嘆。
最后兩句“待踞龜食蛤，相期汗漫，與煙霞會”，展示了詩人對自由自在生活的向往。以駕馭神龜、品味美食為象征，寄望找到與自然合為一體的寧靜和情趣。
總之，《水龍吟（贈丁南鄰）》通過對少年志向、追求自由和贊美自然景觀的描繪，表達了放眼世界、追求內心寧靜的主題，展現了一個追逐夢想，超越世俗的詩人形象。 |
|
