|
訪楊湖州 / 作者:汪莘 |
苕溪霅溪風(fēng)景好,浙西浙東皆弗如。
處處堤邊種楊柳,家家門(mén)外有芙蕖。
使君遠(yuǎn)繼東坡事,處士端宜耘老居。
聞道香名來(lái)一訪,白須照水久躊躇。
|
|
訪楊湖州解釋: 《訪楊湖州》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是汪莘。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
苕溪霅溪風(fēng)景優(yōu)美,
浙西和浙東無(wú)可比。
每處堤邊都有楊柳,
每家門(mén)外都有芙蕖。
使君繼承了東坡的事業(yè),
居士們宜修耕老居。
聽(tīng)聞此地美名,特來(lái)一訪,
白須老者久久猶豫不決。
詩(shī)意:
《訪楊湖州》描繪了楊州地區(qū)的美麗景色和人文風(fēng)情。詩(shī)人贊美了湖州的自然風(fēng)光,稱其優(yōu)美勝過(guò)浙江西部和東部的地方。他描述了楊州處處堤邊綠柳成蔭,每家門(mén)前都有盛開(kāi)的芙蕖。詩(shī)中提到使君,指的是繼承了蘇東坡(蘇軾)事業(yè)的才子文人,他們應(yīng)該以修身養(yǎng)性、務(wù)農(nóng)為宜。詩(shī)人聽(tīng)聞楊州的美名,特意前來(lái)一訪,但白發(fā)蒼蒼的老者卻猶豫不決。
賞析:
《訪楊湖州》以楊州的風(fēng)景和人文為題材,通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)展現(xiàn)了其美麗和獨(dú)特之處。首句以苕溪和霅溪為背景,將風(fēng)景的優(yōu)美感傳達(dá)給讀者。接著,詩(shī)人用對(duì)比手法將楊州與其他地方相比較,突出了其獨(dú)特之處。楊州的楊柳和芙蕖成為景色的主要元素,給人以清新、宜人的感覺(jué)。詩(shī)人以使君和居士作為寫(xiě)景的中心人物,表達(dá)了對(duì)文人士子的期望和向往,他們應(yīng)該繼承蘇東坡的事業(yè),并在楊州修身養(yǎng)性,過(guò)上寧?kù)o的生活。最后兩句表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)楊州美名的聽(tīng)聞,以及老者猶豫不決的情景,增加了一絲禪意和思考的意味。
整首詩(shī)詞以寫(xiě)景為主,通過(guò)細(xì)膩的描繪展示了楊州的自然風(fēng)光和人文特色。同時(shí),詩(shī)人對(duì)于文人士子的生活態(tài)度和追求也透過(guò)詩(shī)中的人物形象得以體現(xiàn),給人以思考和感悟的空間。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔、明快的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)楊州的贊美和思考,向讀者展示了一個(gè)美麗而寧?kù)o的江南風(fēng)景。 |
|