|
|
勸夢(mèng)得酒 / 作者：白居易 |
誰(shuí)人功畫(huà)麒麟閣？何客新投魑魅鄉(xiāng)？
兩處榮枯君莫問(wèn)，殘春更醉兩三場(chǎng)。
|
|
勸夢(mèng)得酒解釋?zhuān)?/h2>
《勸夢(mèng)得酒》是唐代詩(shī)人白居易創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
誰(shuí)人功畫(huà)麒麟閣？
何客新投魑魅鄉(xiāng)？
兩處榮枯君莫問(wèn)，
殘春更醉兩三場(chǎng)。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪一幅夢(mèng)中的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈和對(duì)逝去時(shí)光的悲傷之情。詩(shī)人提醒讀者不要追問(wèn)功名和地位的起伏，也不要過(guò)多地沉溺于殘留的春光，而應(yīng)該放飛自己的心靈，以酒澆愁，暫時(shí)忘卻世俗的紛擾。
賞析：
1. 第一句“誰(shuí)人功畫(huà)麒麟閣？”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)功名地位的懷疑與迷惘。麒麟閣是傳說(shuō)中仙境中的宮殿，象征著尊貴和榮耀。詩(shī)人以“誰(shuí)人”來(lái)質(zhì)問(wèn)，暗示了他對(duì)功名與地位是否真正有意義的思考。
2. 第二句“何客新投魑魅鄉(xiāng)？”中的“魑魅鄉(xiāng)”指的是幽暗的地方，象征著世俗的誘惑與煩惱。詩(shī)人用“何客”來(lái)指代自己，表示自己也被迫投身于紛擾的塵世之中。
3. 第三句“兩處榮枯君莫問(wèn)”，詩(shī)人告誡讀者不要過(guò)分追問(wèn)他的興衰榮辱。這句話(huà)中的“兩處榮枯”暗指詩(shī)人官場(chǎng)的起伏和人生的榮辱，詩(shī)人希望讀者不要過(guò)于關(guān)注這些表面的變化。
4. 最后一句“殘春更醉兩三場(chǎng)”是詩(shī)人對(duì)于歲月流逝和人生短暫的感慨。詩(shī)人選擇用酒來(lái)解憂(yōu)，暫時(shí)逃離現(xiàn)實(shí)的困擾，享受殘存的春光和美好時(shí)光。
總體而言，這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)功名地位的懷疑、對(duì)塵世誘惑的感嘆以及對(duì)時(shí)光流逝的感慨，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于人生的思考和對(duì)逝去歲月的悲傷。詩(shī)人呼吁讀者不要過(guò)分追求功名和地位，而是應(yīng)該珍惜眼前的美好時(shí)光，以酒澆愁，暫時(shí)忘卻世俗的紛擾。
|
|
