|
|
三九十九日過松江五絕 / 作者：汪莘 |
薰風(fēng)吹夢聽新蟬，又向長橋艤釣船。
好剪吳松半江水，袖歸三十六峰前。
|
|
三九十九日過松江五絕解釋：
《三九十九日過松江五絕》是宋代詩人汪莘的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
薰風(fēng)吹夢聽新蟬，
晨風(fēng)輕拂，夢中聆聽新蟬的鳴唱；
Thegentlemorningbreezestirs,Idreamilylistentothesongofanewlyemergedcicada;
又向長橋艤釣船。
再次駛向長橋，揚(yáng)起漁船；
Onceagain,Iheadtowardsthelongbridge,settingsailwithmyfishingboat;
好剪吳松半江水，
喜欣賞吳松江水的美景，
Itakepleasureincuttingthroughthehalf-flowingwatersoftheWuSongRiver;
袖歸三十六峰前。
將江水裝入袖中，回到三十六峰前。
Igathertheriverwaterinmysleeveandreturntothefrontofthethirty-sixpeaks.
詩意：
這首詩以松江為背景，描繪了作者在冬日的松江畔度過一天的情景。詩人靜靜欣賞著新蟬的鳴唱，感受著清晨的微風(fēng)，而后駕船穿過長橋，航行在吳松江水之上。最后，他將江水裝入袖中，回到了三十六峰的前方。
賞析：
這首詩以簡潔的語言展示了作者對自然景色的熱愛和對生活的享受。詩中融入了富有生活情趣的元素，如聽新蟬的鳴唱、駕船穿行在江水之上，以及將江水裝入袖中。這些描寫傳達(dá)出作者在自然中靜心欣賞、回歸內(nèi)心的愉悅和滿足。整首詩以淡雅的意境展現(xiàn)了冬日松江的寧靜美景，給人一種恬淡而寧靜的感覺。
汪莘是南宋時期的詩人，他的作品多以描寫自然景色和表達(dá)內(nèi)心情感為主。這首《三九十九日過松江五絕》以簡約的語言、細(xì)膩的描寫和深邃的意境展現(xiàn)了作者對自然的熱愛和內(nèi)心的寧靜。通過細(xì)膩的描繪，讀者可以感受到作者在松江畔的寧靜與恬淡，以及他對生活中美好瞬間的珍視和享受。這首詩詞以其清新的意境和深邃的情感，讓人感受到自然與人心的和諧共生。 |
|
