|
秋懷十首 / 作者:陳師道 |
有家汴泗間,歲久榛棘荒。
稍知田家樂,感此歸意忙。
老馬甘伏櫪,游魂還故鄉。
四十尚無君,天下未敢忘。
|
|
秋懷十首解釋: 《秋懷十首》是宋代陳師道創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者秋天懷念家鄉的情感和對未來的期許。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
秋天的思念
陳師道
有家汴泗間,
歲久榛棘荒。
稍知田家樂,
感此歸意忙。
老馬甘伏櫪,
游魂還故鄉。
四十尚無君,
天下未敢忘。
中文譯文:
在汴泗之間有一個家,
歲月已久,荒蕪叢棘。
稍有領悟農家的喜悅,
感到歸家的心事匆忙。
老馬欣然回到馬廄,
我的靈魂游蕩回故鄉。
雖然四十歲還沒有君主,
但我決不會忘記天下。
詩意和賞析:
《秋懷十首》表達了作者對故鄉的思念之情以及對未來的期待。在這首詩中,陳師道以秋天為背景,通過描繪荒蕪的景象和老馬歸家的場景,表達了他對家鄉的眷戀之情。他感悟到農家樂的簡樸喜悅,也急切地思念著歸家的心情。
詩中的"老馬甘伏櫪"一句,表達了作者對家鄉的渴望和對安寧、寧靜生活的向往。作者的游魂回歸故鄉,反映了他內心深處對家鄉的強烈情感,即使他已經四十歲仍未有君主,但他決不會忘記天下,表達了他希望能為國家盡一份力量的愿望。
整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對家鄉的眷戀、對田園生活的向往,以及對未來的希望和責任感。通過描繪家鄉的景色和自己內心的感受,詩詞傳達出一種深情厚意和對家國情懷的表達,使讀者能夠感受到作者對家鄉的深深眷戀和對未來的期望。 |
|