|
|
寄宣城宗言姪 / 作者：林逋 |
春水涵波綠渺瀰，江南芳草又離離。
謝家元住青山郭，郄氏近攀丹桂枝。
衣下香囊非爾好，床頭詩卷愧吾癡。
中林獨處仍多病，早晚能來慰所思。
|
|
寄宣城宗言姪解釋：
《寄宣城宗言姪》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
春水涵波綠渺瀰，
江南芳草又離離。
謝家元住青山郭，
郄氏近攀丹桂枝。
衣下香囊非爾好，
床頭詩卷愧吾癡。
中林獨處仍多病，
早晚能來慰所思。
中文譯文：
春天的水面上波光粼粼，綠色的波紋在水中蕩漾。
江南的芳草又茂盛而離散。
謝家的元住在青山的城郭之中，
郄氏的人靠近攀援丹桂的枝條。
衣服下的香囊并不是你所喜歡的，
床頭的詩卷使我感到自愧不如。
我獨自在中林中，仍然多病困擾，
但我期待著你早晚能來安慰我的思念。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了作者對遠方親人的思念之情。詩中通過描繪春水的美麗和江南芳草的茂盛，表達了作者對家鄉的思念之情。謝家元和郄氏分別代表了作者的親人，他們的存在使得作者更加思念家鄉。作者提到自己衣服下的香囊并不是親人所喜歡的，床頭的詩卷使他感到自愧不如，這表達了作者對自己才華的懷疑和自卑。最后，作者表達了自己獨處中林的孤獨和多病的困擾，但他仍然期待著親人的到來，以慰藉他的思念之情。
這首詩詞通過描繪自然景物和表達內心情感，展現了作者對家鄉和親人的深深思念之情。同時，詩中也透露出作者對自己才華的懷疑和自卑，以及對孤獨和疾病的困擾。整體而言，這首詩詞既展示了作者的感情世界，又表達了對親人的思念和期待。 |
|
