|
|
暗香（為毅齋知院賦） / 作者：趙以夫 |
冰花炯炯。
記那回占斷，春風(fēng)鰲頂。
獨(dú)抱寒香，得意西湖酒初醒。
為問玉堂富貴，爭得似、山中深靚。
向歲晚，竹翠松蒼，閑伴一枝冷。
南浦，水萬頃。
想月濕斷磯，云弄疏影。
粉英落盡。
孤鶴長鳴夜方永。
將見青青似豆，又迤邐、傳黃風(fēng)景。
聽報(bào)道、催去也，再調(diào)玉鼎。
|
|
暗香（為毅齋知院賦）解釋：
《暗香（為毅齋知院賦）》是宋代趙以夫創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
冰花炯炯。記那回占斷，春風(fēng)鰲頂。
冰花明亮耀眼。記得那一次占卜結(jié)果，春風(fēng)吹拂著鰲（魚）頂。
獨(dú)抱寒香，得意西湖酒初醒。
獨(dú)自懷抱著寒冷的芬芳，滿意地在西湖的酒中蘇醒。
為問玉堂富貴，爭得似、山中深靚。
為了問詢玉堂（玉堂即高官顯貴之意）的富貴，爭取像山中深處的美麗一樣。
向歲晚，竹翠松蒼，閑伴一枝冷。
迎接歲月晚年，竹子翠綠，松樹蒼翠，伴隨一枝寒冷。
南浦，水萬頃。想月濕斷磯，云弄疏影。
南浦，水面廣闊無邊。想象月光濕潤著斷岸，云朵玩弄著稀疏的影子。
粉英落盡。孤鶴長鳴夜方永。
粉色的花瓣凋謝殆盡。孤獨(dú)的鶴鳴聲在夜晚長久地回蕩。
將見青青似豆，又迤邐、傳黃風(fēng)景。
即將見到青翠如豆的景色，又曲折延伸，流傳著黃色的風(fēng)景。
聽報(bào)道、催去也，再調(diào)玉鼎。
聽到報(bào)道，催促離去，再次調(diào)整玉鼎（玉鼎即指文人的文學(xué)創(chuàng)作）。
這首詩詞通過描繪自然景物和抒發(fā)個(gè)人情感，傳達(dá)了作者對美好事物的向往和追求。詩中運(yùn)用了富有意境的描寫手法，通過對冰花、春風(fēng)、西湖、竹松、月亮等元素的描繪，營造出清新、富有生氣的氛圍。同時(shí)，通過對玉堂富貴和青青似豆等意象的運(yùn)用，表達(dá)了作者對高官顯貴和自然之美的向往。整首詩詞以自由、閑適的筆調(diào)展現(xiàn)了作者內(nèi)心的情感和對美好生活的追求，給人以愉悅和想象的空間。 |
|
