|
|
依韻和唐彥猷華亭十詠·三女岡 / 作者：梅堯臣 |
吳王葬三女，因留此岡名。
已化被粲質，合有蘭蕙生。
嬋娟夜月照，晻藹朝霧平。
古魂如未泯，不遠闔閭城。
|
|
依韻和唐彥猷華亭十詠·三女岡解釋：
《依韻和唐彥猷華亭十詠·三女岡》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。這首詩詞描述了吳王葬三女的故事，以及因此而得名的三女岡。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
吳王葬三女，因留此岡名。
已化被粲質，合有蘭蕙生。
嬋娟夜月照，晻藹朝霧平。
古魂如未泯，不遠闔閭城。
詩意：
這首詩詞以吳王葬三女的故事為背景，表達了對這片土地的贊美和懷念之情。詩人通過描繪夜晚的月光和晨霧，以及岡上的花草，展現了這個地方的美麗和寧靜。詩中還提到了古代的靈魂，暗示著這片土地上的歷史和文化傳承。
賞析：
這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了三女岡的景色和歷史背景。詩人運用了夜晚的月光和晨霧來烘托出這個地方的寧靜和神秘感。他還通過提到已經逝去的吳王和古代的靈魂，使詩詞具有了歷史和文化的厚重感。整首詩詞給人一種靜謐而莊嚴的感覺，讓人不禁沉思起這片土地的歷史和傳承。
總的來說，這首詩詞通過描繪自然景色和歷史背景，表達了對三女岡的贊美和懷念之情。它展示了詩人對這片土地的獨特感受，同時也讓讀者感受到了歷史和文化的魅力。 |
|
