|
|
池鶴八絕句 / 作者：白居易 |
池上有鶴，介然不群，烏、鳶、雞、
鵝，次第嘲噪，諸禽似有所誚，鶴亦時復一鳴。
予非冶長，不通其意，因戲與贈答，以意斟酌之，聊亦自取笑耳。
|
|
池鶴八絕句解釋：
《池鶴八絕句》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
池上有鶴，介然不群，
湖邊的池塘上有一只孤獨的鶴，
獨自高視，與眾不同。
烏、鳶、雞、鵝，次第嘲噪，
烏鴉、鷂子、雞、鵝，一個接一個地嘲笑鶴，
眾禽仿佛有所諷刺，而鶴也偶爾發出一聲鳴叫。
諸禽似有所誚，鶴亦時復一鳴。
其他禽鳥仿佛在嘲笑鶴，而鶴也時常發出一聲鳴叫。
予非冶長，不通其意，
我非善謔與嘲笑，不理解它們的意思。
因戲與贈答，以意斟酌之，
于是我開玩笑地回應和贈送，用心思考其中意味。
聊亦自取笑耳。
只是隨便取笑一下罷了。
這首詩詞通過描述池塘上的鶴與其他禽鳥的互動，表達了一種自嘲和自娛的情緒。詩人白居易自稱"予"，并表示自己并非善于戲謔和嘲笑，不理解這些禽鳥的意思。然而，他還是以玩笑和贈答的方式回應它們，以一種調侃自己的態度對待，認為這只是自己取樂而已。
這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解：
1. 孤獨與與眾不同：詩中的鶴孤獨地站在池塘上，不與其他禽鳥群聚。這種孤獨和與眾不同的形象，可以引發人們對個體與群體之間的關系和獨立性的思考。
2. 自嘲與自娛：詩人表達了自己對戲謔和嘲笑的不擅長，并以玩笑和贈答的方式回應其他禽鳥的嘲笑。這種自嘲和自娛的態度展示了詩人對生活的積極和樂觀。
3. 輕松幽默的意境：整首詩詞以輕松、幽默的語言寫就，通過描繪禽鳥的互動和詩人的態度，營造出一種歡樂的氛圍。這種輕松幽默的意境給人帶來一種愉悅和舒暢的感受。
總體而言，這首《池鶴八絕句》通過對池塘上鶴與其他禽鳥互動的描繪，展示了詩人自嘲和自娛的態度，以及輕松幽默的意境。這首詩詞在唐代詩歌中獨具特色，充滿了詩人個性和情感的表達。
|
|
