|
任廷平歸京 / 作者:梅堯臣 |
言之少室西,定陟轘轅險(xiǎn)。
歸心不避危,夕枕屢成魘。
秋聲故苑空,野氣荒陵掩。
獨(dú)念京洛塵,曾將客衣染。
|
|
任廷平歸京解釋: 《任廷平歸京》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
言之少室西,定陟轘轅險(xiǎn)。
歸心不避危,夕枕屢成魘。
秋聲故苑空,野氣荒陵掩。
獨(dú)念京洛塵,曾將客衣染。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了詩(shī)人任廷平歸京的心情和所見(jiàn)所感。詩(shī)人在少室西邊說(shuō)話,定陟轘轅險(xiǎn)。他的歸心不畏危險(xiǎn),但夜晚卻屢次被噩夢(mèng)所困擾。秋天的聲音在舊宮苑中空蕩蕩地回蕩,荒涼的陵墓掩埋著野性的氣息。詩(shī)人獨(dú)自思念京洛的塵土,曾經(jīng)將客人的衣裳染上。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)自己歸京的旅途和所見(jiàn)所感,表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的深情厚意。詩(shī)中的景物描寫(xiě)以秋天的聲音、荒涼的陵墓和京洛的塵土為主要元素,通過(guò)對(duì)自然景物的描繪,進(jìn)一步凸顯了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和思鄉(xiāng)之情。整首詩(shī)詞情感真摯,意境深遠(yuǎn),展現(xiàn)了宋代文人的豪情壯志和對(duì)故鄉(xiāng)的深情厚意。 |
|