|
秋夜感懷 / 作者:梅堯臣 |
風葉相追逐,庭響如人行。
獨宿不成寐,起坐心屏營。
哀哉齊體人,魂氣今何征。
曾不若隕籜,繞樹猶有聲。
涕淚不能止,月落雞號鳴。
|
|
秋夜感懷解釋: 《秋夜感懷》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
風葉相追逐,庭響如人行。
秋夜的風吹動著樹葉,宛如它們在相互追逐。庭院中的聲音仿佛是有人在行走。
獨宿不成寐,起坐心屏營。
孤獨地獨自一人住宿,無法入眠,只能起坐,心思緊閉。
哀哉齊體人,魂氣今何征。
唉,可憐的齊體人(指自己),如今魂魄在何方?
曾不若隕籜,繞樹猶有聲。
曾經的自己不如那些凋落的竹葉,它們圍繞樹干時還有聲音。
涕淚不能止,月落雞號鳴。
眼淚止不住地流下,月亮已經落下,雞開始啼鳴。
這首詩詞表達了作者在秋夜中的感懷之情。他感嘆自己孤獨地度過這個夜晚,心思難以平靜。他對自己的境遇感到悲傷,認為自己的精神已經失去了歸宿。與此同時,他也對曾經的自己感到遺憾,覺得自己不如那些凋落的竹葉,它們雖然凋零,但仍然有聲音存在。最后,作者的悲傷情緒無法平息,眼淚不停地流下,而月亮已經落下,雞開始啼鳴,象征著夜晚的結束。
這首詩詞通過描繪秋夜的景象和表達作者內心的感受,展現了孤獨、失落和無奈的情緒。同時,通過對自然景物的描寫,詩人表達了對自己境遇的反思和對逝去時光的懷念之情。整首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的情感,給人以深思和共鳴。 |
|