|
|
右丞李相公自洛移鎮河陽 / 作者：梅堯臣 |
侯服齊三輔，天臺聳百僚。
新章刻銅虎，舊德冠金貂。
已作歌襦化，方期執玉朝。
雙鞬辭洛宅，千騎向河橋。
鼓角春城暮，鶯花故苑遙。
瓜亭猶接軫，棠茇自敷條。
夾道都人擁，迎風駟牡驕。
莫隨文學乘，空望旆旌飄。
|
|
右丞李相公自洛移鎮河陽解釋：
《右丞李相公自洛移鎮河陽》是宋代梅堯臣創作的一首詩詞。這首詩描繪了李相公從洛陽遷往河陽的場景，表達了他的威望和榮耀。
詩詞的中文譯文如下：
侯服齊三輔，天臺聳百僚。
新章刻銅虎，舊德冠金貂。
已作歌襦化，方期執玉朝。
雙鞬辭洛宅，千騎向河橋。
鼓角春城暮，鶯花故苑遙。
瓜亭猶接軫，棠茇自敷條。
夾道都人擁，迎風駟牡驕。
莫隨文學乘，空望旆旌飄。
這首詩詞通過描繪李相公的遷徙之景，展現了他的權勢和聲望。詩中提到他身著侯服，統領著三個輔國的地方官員。天臺高聳，百官仰望。新的功勛被銘刻在銅虎上，舊時的德行則戴著金貂冠冕。他已經成為一首歌謠，期待著執掌玉璽的朝廷。他騎著雙鞬離開洛陽的宅邸，帶著千騎士兵前往河橋。鼓聲和號角聲在春城的黃昏中回蕩，鶯花開放在遙遠的故苑。瓜亭仍然接待著他的車隊，棠茇花自然地綻放。人們擠滿了道路，迎風馳騁的馬匹傲然前行。詩人告誡人們不要隨從文學的車馬，空望著旗幟飄揚。
這首詩詞通過描繪李相公的遷徙場景，展現了他的權勢和榮耀，同時也表達了對他的贊美和敬仰。詩人通過細膩的描寫和意象的運用，將讀者帶入了那個時代的氛圍中，讓人感受到了李相公的威嚴和偉大。 |
|
