|
|
送建州通判沈太博 / 作者：梅堯臣 |
昔聞醉翁吟，是沈夫子所作。
今聽醉翁吟，是沈夫子所彈。
聲如冰凘下石灘，嚼嚙碎玉遶齒寒。
四坐整衣容色端，醉翁雖醉無慢官。
其音正以樂，其俗便且安，何害酩酊顏渥丹。
沈夫子，邂逅相遇必已歡。
玉琴能寫人肺肝，人所為難君不難。
平明解船建溪去，輕齎快意不長湍。
溪東白茗象月團，來華至尊龍屈盤。
余為帶銙與臠片，散在六合云漫漫。
況君五臟清如水，宜飲沆瀣采木欄。
更留瓦硯贈我看，鄴宮鴛鴦誰刻剜。
|
|
送建州通判沈太博解釋：
從前聽說醉翁吟，這是沈先生所作。
現在聽醉翁吟，這是沈先生所彈。
聲音像冰凘下石灘，嚼咬碎玉遶齒寒。
四周整理衣服容貌端莊，醉翁雖然醉不怠慢官。
發出的聲音正是因為快樂，他們的風俗便且安全，
有什么害處酩酊顏渥丹。
沈先生，
偶然相遇一定已經高興。
玉琴能寫人肺肝，
人做你不難難。
天亮解開船建溪去，
輕輕把痛快不長債。
溪東白茶象月團，
來華至尊龍彎曲盤。
多為帶銙和碎片，
分散在宇宙云漫漫。
何況國君五臟清如水，
應該飲用水氣采木欄。
再留瓦硯給我看，
鄴宮鴛鴦誰刻鑿。 |
|
