|
|
泛潁 / 作者：蘇軾 |
我性喜臨水，得潁意甚奇。
到官十日來，九日河之湄。
吏民笑相語，使君老而癡。
使君實不癡，流水有令姿。
繞郡十余里，不駛亦不遲。
上流直而清，下流曲而漪。
畫船俯明鏡，笑問汝為誰。
忽然生鱗甲，亂我須與眉。
散為百東坡，頃刻復在茲。
此豈水薄相，與我相娛嬉。
聲色與臭味，顛倒眩小兒。
等是兒戲物，水中少磷淄。
趙陳兩歐陽，同參天人師。
觀妙各有得，共賦泛潁詩。
|
|
泛潁解釋：
我喜歡到河邊，得到穎心中很驚奇。
上任十天來，九天黃河岸邊。
官吏百姓笑著互相交談，如果你老而傻。
使您不傻，流動的水有好身材。
繞十郡里，不急也不慢。
上游直而清，下游彎曲而漪。
畫船俯視鏡子，笑著問你是誰。
忽然生鱗甲，我必須與眉毛亂。
散為百蘇東坡，一會又在這。
這水薄相，和我互相娛樂游戲。
聲音、顏色和氣味，顛倒目眩小孩。
等是兒童游戲物品，水中少磷淄。
趙陳兩歐陽，同參天人師。
觀妙各有能，共同賦泛穎詩。
|
|
