|
|
次韻和酬楊樂道待制詠雪 / 作者：梅堯臣 |
梁苑孝王跡，灞陵游客心。
牧羊來海上，泛棹向山陰。
興賞曾何淺，羈棲棲以深。
穆歌猶在竹，郢曲自傳琴。
旗凍沾天仗，槍寒拂羽林。
且為豐歲慶，休作苦寒吟。
掩帙都忘慮，焚香靜擁衾。
晴明一登閣，暮色遍高岑。
|
|
次韻和酬楊樂道待制詠雪解釋：
《次韻和酬楊樂道待制詠雪》是宋代梅堯臣創(chuàng)作的詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
梁苑孝王的足跡，灞陵游人的心思。
牧羊人來到海上，漂船駛向山陰。
興賞過往何其淺，羈棲之情更加深沉。
悠揚的歌聲仍在竹林中，郢曲自傳琴弦。
旗幟凍結(jié)天空的仗劍，槍寒中拂過羽林。
此刻應(yīng)為豐年的慶祝，不要再唱苦寒的吟詠。
把書卷藏起，忘卻煩惱，點燃香爐，靜靜躺在被褥中。
晴朗的早晨登上閣樓，暮色籠罩著高岑。
詩意：
該詩表達了詩人對自然景色的贊美和對寧靜、安逸生活的向往。詩中描繪了梁苑孝王的足跡和灞陵游人的心情，以及牧羊人在海上漂船、游覽山陰的情景。詩人在欣賞景色的同時，感受到了生活的困頓和羈絆，但他仍然保持著對美好事物的熱愛。他提到了竹林中傳來的歌聲和自傳琴弦上奏出的郢曲，表達了對音樂藝術(shù)的喜愛。詩人希望慶祝豐收的時刻，不再唱出苦寒的吟詠，而是忘卻煩惱，享受寧靜的時光。最后，詩人描述了清晨登上閣樓和傍晚籠罩高岑的景色，以展現(xiàn)寧靜和恬靜的氛圍。
賞析：
這首詩以簡潔、婉約的語言描繪了自然景色和內(nèi)心情感，展現(xiàn)了宋代文人的審美情趣和對寧靜生活的向往。詩人通過描述梁苑孝王的足跡和灞陵游人的心思，以及牧羊人在海上和山陰的游覽，將讀者帶入一個美麗而寧靜的環(huán)境中。他在欣賞景色的同時，表達了對生活困頓和羈絆的感受，但又展現(xiàn)了對美好事物的熱愛和追求。詩中提到的竹林中的歌聲和自傳琴弦上奏出的郢曲，彰顯了詩人對音樂藝術(shù)的傾慕和追求。最后，詩人希望慶祝豐收的時刻，摒棄苦寒的吟詠，尋求內(nèi)心的寧靜和安逸。整首詩以自然景色為背景，通過對細節(jié)的描繪和情感的表達，營造出一種寧靜、恬靜的氛圍，讓讀者感受到作者的感悟和追求。 |
|
