|
|
秋鶯歌 / 作者：王禹偁 |
淮南八月尚有鶯，關關無異來時聲。
東風抬舉如篁舌，何事經(jīng)秋猶未絕。
饑鷥病鶴亦能鳴，鳳鳥不聽何處說。
|
|
秋鶯歌解釋：
《秋鶯歌》是宋代詩人王禹偁的作品。這首詩描繪了淮南地區(qū)在八月仍然可以聽到鶯鳥的歌聲，表達了秋天的美麗和生機。下面是這首詩的中文譯文：
淮南八月尚有鶯，
關關無異來時聲。
東風抬舉如篁舌，
何事經(jīng)秋猶未絕。
饑鷥病鶴亦能鳴，
鳳鳥不聽何處說。
這首詩以淮南地區(qū)的景象為背景，描繪了秋天依然可以聽到鶯鳥的歌聲。詩中的"關關"是鶯鳥的鳴叫聲，表達了鶯鳥的聲音和來時的聲音沒有任何區(qū)別。"東風抬舉如篁舌"這句話形象地描繪了東風吹拂下鶯鳥高昂的歌喉，好像竹子的葉子在風中搖曳。詩人感嘆秋天的到來，但鶯鳥的歌聲卻依然沒有停止，表達了秋天的美麗和生機。
詩的后半部分提到了饑鷥和病鶴也能發(fā)出鳴叫聲，但鳳鳥卻不聽從任何地方的呼喚。這里通過對比，表達了鶯鳥的堅持和秋天的韌性，即使在困難的環(huán)境下依然保持著歌唱的能力。整首詩以簡潔的語言描繪了秋天的景象，表達了對秋天美麗和生命力的贊美。 |
|
