|
|
送夏侯正言襄陽迎親 / 作者：王禹偁 |
蘭省方讎乙夜書，襄陽迎侍暫脂車。
揮毫偶未歸綸閣，衣錦何妨奉板輿。
峴首碑前留馬足，鹿門山下宿僧居。
漢臯游女曾相識，應(yīng)解鳴璫換佩魚。
|
|
送夏侯正言襄陽迎親解釋：
《送夏侯正言襄陽迎親》是宋代王禹偁創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
蘭省方讎乙夜書，
襄陽迎侍暫脂車。
揮毫偶未歸綸閣，
衣錦何妨奉板輿。
峴首碑前留馬足，
鹿門山下宿僧居。
漢臯游女曾相識，
應(yīng)解鳴璫換佩魚。
詩意：
這首詩詞描述了送夏侯正言襄陽迎親的情景。詩人寫道，夏侯正言在蘭省寫信給我，襄陽城迎接新娘的車輛暫時(shí)停在脂粉店。我偶爾還在書房揮毫寫字，未曾回到綸閣（指官署）。即使身著錦衣，也無妨奉行板輿（指官員的交通工具）。在峴首（地名）碑前，我留下了馬蹄的痕跡，住在鹿門山下的寺廟里。漢臯（地名）的游女曾經(jīng)與我相識，她應(yīng)該理解我要換下佩魚（指佩戴的魚形飾物）而戴上鳴璫（指古代官員的佩飾）。
賞析：
這首詩詞以送夏侯正言襄陽迎親為背景，通過描繪詩人的情感和環(huán)境，展現(xiàn)了宋代社會的風(fēng)貌和人物的情感。詩人以簡潔而優(yōu)美的語言，表達(dá)了對友人的祝福和思念之情。詩中運(yùn)用了一些地名和特定的文化象征，增加了詩詞的藝術(shù)性和深度。整首詩詞情感真摯，意境優(yōu)美，給人以溫馨和留戀之感。 |
|
