|
|
念奴嬌 / 作者：張榘 |
三閭何在，把離騷細(xì)讀，幾番擊節(jié)。
蘺蕙椒蘭紛江渚，較以艾蕭終別。
清濁同流，醉醒一夢(mèng)，此恨誰(shuí)能說(shuō)。
忠魂耿耿，只憑天辨優(yōu)劣。
須信千古湘流，彩絲纏黍，端為英雄設(shè)。
堪笑兒童浮昌＿，悲憤翻為嬉悅。
三嘆靈均，竟罹讒網(wǎng)，我獨(dú)中情切。
薰風(fēng)窗戶，榴花知為誰(shuí)裂。
|
|
念奴嬌解釋：
《念奴嬌》是宋代張榘創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
三閭何在，把離騷細(xì)讀，幾番擊節(jié)。
蘺蕙椒蘭紛江渚，較以艾蕭終別。
清濁同流，醉醒一夢(mèng)，此恨誰(shuí)能說(shuō)。
忠魂耿耿，只憑天辨優(yōu)劣。
須信千古湘流，彩絲纏黍，端為英雄設(shè)。
堪笑兒童浮昌＿，悲憤翻為嬉悅。
三嘆靈均，竟罹讒網(wǎng)，我獨(dú)中情切。
薰風(fēng)窗戶，榴花知為誰(shuí)裂。
詩(shī)意：
這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)和個(gè)人命運(yùn)的思考和感慨。詩(shī)中通過(guò)描繪江渚上的蓬蒿、蕙草、椒花、蘭花等花卉的景象，借以暗喻人們?cè)谏鐣?huì)中的種種紛爭(zhēng)和離散別離。清濁同流、醉醒一夢(mèng)的描述暗示著社會(huì)的善惡渾濁混雜，人們?cè)谄渲凶砩鷫?mèng)死，而這種無(wú)奈和痛苦的境況無(wú)人能訴說(shuō)。詩(shī)人則以忠魂耿耿、只憑天辨優(yōu)劣表達(dá)了對(duì)忠誠(chéng)和真實(shí)自我的追求。他認(rèn)為只有千古湘流才能見(jiàn)證真理，彩絲纏黍才能成就英雄。最后，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)社會(huì)讒言的嘆息和對(duì)個(gè)人遭遇的痛苦，他感到孤獨(dú)而真切地體驗(yàn)著這一切。
賞析：
《念奴嬌》以花卉的意象和社會(huì)現(xiàn)實(shí)的隱喻，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)的關(guān)切和對(duì)個(gè)人命運(yùn)的思考。詩(shī)中使用了豐富的修辭手法，如比喻、對(duì)仗、排比等，使詩(shī)詞形象生動(dòng)，意境深遠(yuǎn)。通過(guò)對(duì)社會(huì)紛擾和個(gè)人遭遇的描繪，詩(shī)人抒發(fā)了對(duì)理想社會(huì)和真實(shí)自我的追求，對(duì)社會(huì)弊端和偽善行為的不滿與痛惜。整首詩(shī)意境凄涼而深沉，情感真摯而激烈，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
