|
|
西龍道院 / 作者：洪咨夔 |
溪影山光浸曉寒，空庭人馬報平安。
夢回非想天中界，身是無懷國裹官。
桑葚青紅鳩澒洞，麥花開落雉蹣跚。
好班嘉定中興詔，盡與蓬婆滴博看。
|
|
西龍道院解釋：
《西龍道院》是洪咨夔所寫的一首詩詞，屬于宋代作品。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
溪影山光浸曉寒，
Thecreek'sreflectionandthemountain'slightsoakthechillydawn,
空庭人馬報平安。
Anemptycourtyardwherepeopleandhorsesreporttheirsafety.
夢回非想天中界，
Indreams,Ireturntotherealmbeyondthemortalworld,
身是無懷國裹官。
Mybody,agovernmentofficialclothedbyanationwithoutworries.
桑葚青紅鳩澒洞，
Mulberryfruits,greenandred,thedovesfrolicinthecave,
麥花開落雉蹣跚。
Wheatblossomsbloomandfall,pheasantsstagger.
好班嘉定中興詔，
GoodnewsofJiaDing'srevivalreachesme,
盡與蓬婆滴博看。
IshareitwithPengandPo,drippinginktorecord.
這首詩詞描繪了一幅寧靜祥和的景象。清晨，溪水的倒影和山光交相輝映，浸潤著清寒的晨曦。空曠的庭院中，人們和馬匹都平安無事地報告著。接著，詩人描述了自己在夢中回到了超脫塵世的境界，身體成為一位無憂國家的官員。這里暗指詩人希望得到寧靜和超然的境界，遠離塵囂紛擾，獲得內心的安寧。
詩中還描繪了桑葚青紅、鳩鳥在洞中嬉戲和麥花的盛開和凋謝，展現了大自然的美好與變幻。最后，詩人提到了嘉定中興的喜訊，他將這個好消息與蓬和婆兩位朋友分享，并以滴墨書寫下來，以表達對這一喜訊的重視和記錄。
整首詩詞以自然景觀和寧靜的氛圍為背景，表達了詩人對寧靜與超然境界的向往，以及對喜訊的重視和分享的態度。詩詞運用了精練的語言和形象的描寫，給人以清新、寧靜的感受，展示了宋代詩歌的特點和風格。 |
|
