|
|
送郎丞之桐城 / 作者：洪咨夔 |
江北江南雪意催，半酣椎起征喂桅。
銳從猿鶴歸休去，剛被功名引調來。
破虜檄傳淝水定，屯田疏上皖陂開。
筆端矍鑠精神在，莫只清吟伴老槐。
|
|
送郎丞之桐城解釋：
《送郎丞之桐城》是宋代洪咨夔創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
江北江南雪意催，
北方和南方都有雪意催，
半酣椎起征喂桅。
郎丞飲酒半醉，敲擊船槳起程。
銳從猿鶴歸休去，
郎丞勇猛如猿猴和鶴鳥，歸家休息去。
剛被功名引調來。
他剛剛因為功績而被調任而來。
破虜檄傳淝水定，
打敗敵寇的戰報傳到淝水定。
屯田疏上皖陂開。
在皖陂上進行屯田和開墾。
筆端矍鑠精神在，
他的筆端機警聰明，精神飽滿，
莫只清吟伴老槐。
不僅僅是清吟詩詞陪伴著古老的槐樹。
詩意：
這首詩詞通過送別郎丞的場景，抒發了洪咨夔對郎丞的贊美和祝福之情。詩中描繪了江北江南的冬天景色，表達了詩人對郎丞的敬重和欽佩。詩人稱贊郎丞的勇猛和才干，他被功名所引，調赴他處，將帶領軍隊打敗敵寇，并在新的地方進行屯田和開墾。詩人贊美郎丞的才華和精神狀態，并希望他不僅僅是清吟詩詞，而能在職位上有所作為。
賞析：
這首詩詞通過對江北江南的雪景描繪，營造了冬天的寒冷氛圍。詩中運用了一些象征性的意象，如"銳從猿鶴歸休去"，形象地表達了郎丞的勇猛和高飛的志向。詩人通過對郎丞的贊美和祝福，展現了他對才干出眾的人物的崇敬之情。詩中也透露出對功名和事業的追求，表達了詩人對郎丞在新的崗位上能有所作為的期望。整首詩詞語言簡練，意境清新，給人以靜謐和振奮的感覺，展現了宋代文人的豪情壯志和追求功名的精神風貌。 |
|
