|
|
閒吟 / 作者：姜特立 |
千首詩輕萬戶侯，富如猗頓亦何求。
六義中間有至樂，不須苦作楚人騷。
|
|
閒吟解釋：
詩詞：《閒吟》
譯文：
千首詩輕萬戶侯，
富如猗頓亦何求。
六義中間有至樂，
不須苦作楚人騷。
詩意：
這首詩詞由姜特立創作于宋代，表達了對閑逸生活的向往和對物質財富的淡漠態度。詩人認為，千首佳作可以超越富貴顯赫的萬戶侯，即使擁有財富如同古代傳說中的猗頓（富有的神仙）也無需求索更多。在六義（六藝，指禮、樂、射、御、書、數）的各個領域中，存在著至高無上的樂趣，因此無需費心去模仿楚國的屈原那樣苦苦謀求的靈感。
賞析：
《閒吟》通過簡潔而深刻的語言，表達了詩人對財富的淡化和對自由閑逸生活的追求。詩中的"千首詩"象征著文學創作的輝煌成就，將其與"萬戶侯"相比較，表明了詩人對內心世界的重視，而非對外在地位和財富的追逐。引用猗頓和楚國屈原的比喻，突出了詩人對物質欲望的超越和對精神愉悅的追求。
詩歌最后一句"不須苦作楚人騷"表達了詩人的態度。楚國屈原以其深沉的思考和痛苦的體驗而著稱，他的詩作被稱為"楚人騷"。然而，詩人姜特立認為，在六義的樂趣中，無需模仿屈原的痛苦與憂傷，因為至高無上的快樂已經在其中獲得。
整首詩以簡潔明快的語言傳遞出對自由、閑逸和內心寧靜的渴望，表達了詩人對物質財富的超越和對精神境界的追求。這首詩詞以其深邃的意境和富有哲理的表達方式，展示了宋代詩人獨特的審美觀和人生態度。 |
|
