|
|
道旁花 / 作者：張耒 |
長(zhǎng)夏百草秀，道旁多野花。
無(wú)名自紅紫，有意占年華。
灼灼照流水，斑斑上古槎。
中原何日掃，將爾付泥沙。
|
|
道旁花解釋：
《道旁花》是宋代詩(shī)人張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
《道旁花》
長(zhǎng)夏百草秀，
道旁多野花。
無(wú)名自紅紫，
有意占年華。
灼灼照流水，
斑斑上古槎。
中原何日掃，
將爾付泥沙。
中文譯文：
夏天到了，百草競(jìng)相開(kāi)放，
道路旁邊長(zhǎng)滿了野花。
這些野花雖然沒(méi)有名字，卻自己散發(fā)出紅色和紫色的光芒，
它們有意地占據(jù)著年華的美好時(shí)光。
野花們?nèi)缁鹧姘阏樟林魉?br/>
點(diǎn)綴著古老的船只。
何時(shí)才能將這中原大地打掃干凈，
把你們的芬芳與美麗付之一炬呢？
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了夏天大自然的美麗景色，以及野花們自由自在地綻放的姿態(tài)。詩(shī)人通過(guò)對(duì)野花的描繪，表達(dá)了自然界的生機(jī)勃勃和獨(dú)立自主的精神。
首先，詩(shī)人用"長(zhǎng)夏百草秀"描繪了夏季大自然的繁榮景象，形容了百草爭(zhēng)相開(kāi)放的盛況。接著，詩(shī)人將目光轉(zhuǎn)向道路旁邊的野花，這些野花沒(méi)有名字，但它們以自己獨(dú)特的方式散發(fā)出紅色和紫色的光芒，象征著它們自身的鮮艷和美麗。這里，野花被賦予了獨(dú)立自主的特質(zhì)，它們沒(méi)有被人命名，卻自發(fā)地展示出自己的色彩和魅力。
詩(shī)的后半部分，詩(shī)人通過(guò)"灼灼照流水，斑斑上古槎"表達(dá)了野花們的光芒照耀著流水和古老的船只。這種對(duì)比描繪了野花們的光彩和生動(dòng)，以及它們對(duì)于歷史和傳統(tǒng)的連接。最后兩句"中原何日掃，將爾付泥沙"表達(dá)了詩(shī)人的懷才不遇之感，詩(shī)人希望有一天能夠掃清中原的塵埃，將這些美麗的野花與泥沙一同拋棄，展示出自然的本真之美。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)野花的描繪，展示了自然界的繁榮和生命力，以及野花們自由自在的精神。詩(shī)人對(duì)野花的贊美和思考，也折射出自己對(duì)于社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思索和對(duì)于美好未來(lái)的向往。 |
|
