|
|
晚泊襄邑 / 作者：張耒 |
月暗風(fēng)林靜，斗垂霜夜清。
疏燈隔樹小，暗水歷船鳴。
學(xué)字聲形苦，紬書卜祝輕。
此身南北慣，隨處有平生。
|
|
晚泊襄邑解釋：
《晚泊襄邑》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，下面是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
月暗風(fēng)林靜，
斗垂霜夜清。
疏燈隔樹小，
暗水歷船鳴。
學(xué)字聲形苦，
紬書卜祝輕。
此身南北慣，
隨處有平生。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了晚上停泊在襄邑的景象。月亮隱沒在黑暗的樹林中，風(fēng)聲靜謐無(wú)聲。天空中掛著北斗星，霜降之夜很清冷。小燈透過稀疏的樹林，映照在水面上，船只行駛在暗暗的水中發(fā)出聲音。詩(shī)人感嘆學(xué)習(xí)寫字的辛苦，認(rèn)為書寫和卜筮祝福的事情并不重要。他說(shuō)自己的身世經(jīng)歷了南方和北方的變遷，無(wú)論身在何處都能平靜地度過一生。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言勾勒了一個(gè)寂靜的夜晚景象，通過描述自然景物和內(nèi)心感受，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)平淡生活的領(lǐng)悟和對(duì)人生的思考。詩(shī)中的月暗、風(fēng)林靜等描繪了夜晚的寧?kù)o與寂寥，與詩(shī)人內(nèi)心的寧?kù)o形成了呼應(yīng)。北斗星和霜降則襯托出夜晚的寒涼氣息。疏燈隔樹小、暗水歷船鳴的描寫增添了詩(shī)意的層次感，給人以凄涼、孤寂的情感。詩(shī)人在最后兩句表達(dá)了自己對(duì)學(xué)習(xí)和世事的看法，認(rèn)為學(xué)習(xí)寫字雖然辛苦，但并不是最重要的事情，而是要在任何環(huán)境中都能保持平靜的心態(tài)，坦然面對(duì)生活。整首詩(shī)以簡(jiǎn)約的語(yǔ)言展示了詩(shī)人內(nèi)心深處的洞察和超脫，給人一種靜謐、超然的感覺，引發(fā)讀者對(duì)人生的思考和對(duì)寧?kù)o境界的向往。 |
|
