“子瞻書困點(diǎn)新茶”是出自《蘇軾》創(chuàng)作的“定風(fēng)波”，總共“1”句，當(dāng)前“子瞻書困點(diǎn)新茶”是出自第1句。
“子瞻書困點(diǎn)新茶”解釋：
首先，需要明確的是，您提到的句子《子瞻書困點(diǎn)新茶》是翻譯蘇軾的一首詩(shī)《定風(fēng)波》的標(biāo)題。而原句應(yīng)當(dāng)是：
"子瞻書疲困，乃點(diǎn)新茶以醒神。"
這句話的意思是：蘇軾寫信時(shí)感到疲憊不堪，于是他點(diǎn)了一杯新的茶葉來(lái)提振精神。
創(chuàng)作背景感想：
這首《定風(fēng)波》是蘇軾在貶謫期間所作，反映了他在逆境中仍能保持樂(lè)觀豁達(dá)的心態(tài)。這句話不僅是對(duì)詩(shī)歌主題的概括，也是對(duì)蘇軾人生態(tài)度的一種贊美。
評(píng)價(jià)：
這句話簡(jiǎn)潔明了，既準(zhǔn)確地傳達(dá)了詩(shī)的標(biāo)題內(nèi)容，又包含了對(duì)蘇軾人格魅力的贊揚(yáng)。在翻譯時(shí)，這樣的表達(dá)方式無(wú)疑更具藝術(shù)性和感染力。
查看完整“子瞻書困點(diǎn)新茶”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句：當(dāng)前就是第一句，沒(méi)有上一句了
下一句：當(dāng)前就是最后一句，沒(méi)有下一句了
|
