|
送丁秀才侍竹之邕州 / 作者:張耒 |
五嶺天南極,扁舟到幾時(shí)。
山川故國(guó)遠(yuǎn),猿鳥(niǎo)異鄉(xiāng)悲。
書史傳家舊,功名及壯期。
相攜有佳客,莫負(fù)錦囊時(shí)。
|
|
送丁秀才侍竹之邕州解釋: 《送丁秀才侍竹之邕州》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是張耒。這首詩(shī)描繪了一個(gè)人送別丁秀才,他乘坐小船穿越五嶺山脈,向南航行,一直到達(dá)邕州。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)故國(guó)山川的思念和對(duì)異鄉(xiāng)生活的悲傷之情。
以下是這首詩(shī)詞的中文譯文:
五嶺天南極,
扁舟到幾時(shí)。
山川故國(guó)遠(yuǎn),
猿鳥(niǎo)異鄉(xiāng)悲。
書史傳家舊,
功名及壯期。
相攜有佳客,
莫負(fù)錦囊時(shí)。
這首詩(shī)詞的詩(shī)意是通過(guò)描繪丁秀才離開(kāi)故鄉(xiāng),乘船穿越五嶺山脈,來(lái)到遙遠(yuǎn)的邕州,表達(dá)了對(duì)故國(guó)的思念和對(duì)異鄉(xiāng)生活的悲傷之情。詩(shī)人通過(guò)山川的遙遠(yuǎn)和猿鳥(niǎo)的悲鳴,表達(dá)了對(duì)離別的痛苦和對(duì)未來(lái)的期待。
詩(shī)中提到了書史傳家舊和功名及壯期,這表明丁秀才是一個(gè)有學(xué)問(wèn)和抱負(fù)的人。他離開(kāi)故鄉(xiāng),希望能夠在異鄉(xiāng)有所成就。詩(shī)人希望丁秀才能夠珍惜與他相伴的佳客,不要辜負(fù)時(shí)光,抓住機(jī)遇,實(shí)現(xiàn)自己的抱負(fù)。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了離別的傷感和對(duì)未來(lái)的期待,展現(xiàn)了作者對(duì)故鄉(xiāng)和友誼的珍視,同時(shí)也鼓勵(lì)丁秀才在異鄉(xiāng)努力追求自己的理想。 |
|