|
|
衰荷 / 作者：張耒 |
衰荷有余姿，秋水清更急。
木落天宇寬，庭虛山氣入。
寒魚漸受釣，野果晴可拾。
幽居無余營，但與山水習。
濟時無良謀，戎陳畏戈錄。
端坐閱歲時，多慚微祿及。
|
|
衰荷解釋：
《衰荷》是一首宋代的詩詞，作者是張耒。這首詩描繪了衰敗的荷花，以及秋水的清澈和急流。詩中還提到了落葉和寬廣的天空，以及山氣進入空曠的庭院。詩人還描述了寒魚逐漸上鉤和可以采摘的野果。他的居所幽靜，只與山水為伴。詩人自嘲沒有出色的才智，對戰亂和戰爭感到畏懼。他坐在那里觀察歲月的流轉，對自己微薄的收入感到慚愧。
這首詩詞的中文譯文如下：
衰敗的荷花仍然保留著一些姿態，
秋水清澈而急流不息。
樹木凋零，天空遼闊，
庭院空曠，山氣彌漫其中。
寒冷的魚兒逐漸上鉤，
野果在晴朗的天氣下可供采摘。
我居住在幽靜的地方，沒有繁忙的事務，
只與山水為伴。
在動蕩的時代里，我沒有出色的才智，
對戰爭和戰亂感到畏懼。
我靜坐著觀察歲月的流轉，
對自己微薄的收入感到慚愧。
這首詩詞通過描繪自然景物和表達內心情感，展現了詩人的生活態度和情感體驗。詩人通過對衰敗的荷花、秋水、落葉、山氣等自然景物的描繪，表達了對自然的觀察和感悟。他的幽居生活與山水相伴，表現出一種追求寧靜和與自然融合的生活態度。詩人對自己才智的自嘲和對戰亂的畏懼，反映了他對時代的思考和對生活的矛盾感受。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人內心的情感和對生活的思考，給人以深思和共鳴。 |
|
