|
|
望龜山二首 / 作者：張耒 |
日落龜山山更清，原頭啼鳥(niǎo)已春聲。
可憐山近不能到，盡日與山相對(duì)行。
云里人家自來(lái)往，天邊樓閣遠(yuǎn)分明。
白鷗不解游客意，驚起碧煙深處橫。
|
|
望龜山二首解釋：
《望龜山二首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了作者在龜山觀景時(shí)的情景和感受。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
日落龜山山更清，
太陽(yáng)落山后，龜山的景色更加清晰，
原頭啼鳥(niǎo)已春聲。
原野上的鳥(niǎo)兒已經(jīng)開(kāi)始啼鳴，春天的聲音已經(jīng)傳來(lái)。
可憐山近不能到，
可惜山離得太近，卻無(wú)法到達(dá)山頂，
盡日與山相對(duì)行。
整天都在山下與山相對(duì)而行。
云里人家自來(lái)往，
云霧中的人家自有往來(lái)，
天邊樓閣遠(yuǎn)分明。
遠(yuǎn)處的樓閣在天邊清晰可見(jiàn)。
白鷗不解游客意，
白鷗不明白游客的心情，
驚起碧煙深處橫。
驚起碧煙深處的波浪。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪龜山的景色和自然環(huán)境，表達(dá)了作者對(duì)大自然的贊美和對(duì)人與自然的交融之美的感受。作者在山下與山相對(duì)行，觀察著山上的景色，感受著山與云霧、樓閣的交融之美。詩(shī)中的白鷗則象征著自然界的生靈，它們不理解游客的心情，卻在碧煙深處驚起，給人以一種意境上的美感。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了山水之美，展現(xiàn)了作者對(duì)自然景色的細(xì)膩觀察和感受。通過(guò)對(duì)自然景色的描繪，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)大自然的敬畏和對(duì)人與自然和諧相處的向往。 |
|
