|
|
早夏出城書所見成篇 / 作者：宋祁 |
肅駕來墟落，悠然矚霽氛。
飛花缺林影，驚鷺破洲群。
牧徑尋還失，蕘歌斷更聞。
平蕪與天遠，孤日帶霞曛。
梁雉今誰嗅，城狐古不熏。
楚人矜節物，腰艾鬬蘭芬。
|
|
早夏出城書所見成篇解釋：
《早夏出城書所見成篇》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
肅駕來墟落，悠然矚霽氛。
在清晨，皇帝駕臨鄉村，靜靜地凝視著清澈的天空。
飛花缺林影，驚鷺破洲群。
花瓣飄飛，破碎了林木的影子，驚動了聚集在河洲上的鷺鳥群。
牧徑尋還失，蕘歌斷更聞。
牧人在小徑上尋找迷失的牲畜，草叢中的歌聲戛然而止。
平蕪與天遠，孤日帶霞曛。
平坦的原野與天空遙遠相連，孤獨的太陽帶著晚霞漸漸西沉。
梁雉今誰嗅，城狐古不熏。
梁國的珍禽今天有誰來欣賞，城市中的狐貍已不再聞香。
楚人矜節物，腰艾斗蘭芬。
楚國的人們自豪地展示自己的節操，腰間佩戴的艾草和蘭花散發著芬芳。
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪清晨鄉村的景色和動物的行為，表達了作者對自然的贊美和對人與自然的關系的思考。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如飛花、驚鷺、牧徑等，使詩詞更加生動形象。同時，通過對楚國人的描寫，展現了他們對傳統美德的珍視和追求。整首詩詞以簡潔明快的語言，展示了宋祁對自然和人文的細膩感悟，給人以清新、寧靜的美感。 |
|
