|
|
檀溪尋故人（一題作檀溪尋古） / 作者：孟浩然 |
花伴成龍竹，池分躍馬溪。
田園人不見，疑向洞中棲。
|
|
檀溪尋故人（一題作檀溪尋古）解釋：
檀溪尋故人（一題作檀溪尋古）
花伴成龍竹，池分躍馬溪。
田園人不見，疑向洞中棲。
這首詩的中文譯文為：
花簇成龍竹，池水分隔馬溪。
田園中的人不見了，我懷疑他們去了洞中棲身。
這首詩表達了作者孟浩然尋找故人的心情和感嘆田園生活的變遷。
在第一句中，"花伴成龍竹"描繪了花朵與竹子縱橫交織，構成了一幅美麗的畫面。"池分躍馬溪"描繪了水池將馬路分開，形成了一條奔騰的溪流。
在第二句中，"田園人不見"表達了作者無法再見到曾經在田園中相見的故人。"疑向洞中棲"則表達了作者對故人去了洞中隱居的猜測和懷疑。
整首詩反映了作者懷念故人和對田園生活的回憶。以尋找故人為線索，通過描繪田園景象和對人事變遷的思考，詩意充滿了對友情和逝去時光的深深懷念。詩中抒發了詩人對曾經美好時光的懷戀，并通過田園的變遷暗示著社會的變遷和物是人非的感嘆。
這首詩簡潔而富有意境，通過獨特的描寫手法和詩人的感覺，將讀者帶入了田園生活的情境中，感受到作者內心深處對過去時光的思索和眷戀。
|
|
