|
客自茂來言元禮日觀棋劇飲 / 作者:宋祁 |
寒山倒影入樓扉,鈴唱愔愔少諍辭。
左手持螯人嗜飲。
一斑窺豹客爭(zhēng)棋。
萍游倦斝傷酲夕,星落殘枰斗劫遲。
日日忘懷還憶否,戍時(shí)瓜老是歸時(shí)。
|
|
客自茂來言元禮日觀棋劇飲解釋: 這首詩詞是宋代詩人宋祁創(chuàng)作的《客自茂來言元禮日觀棋劇飲》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
客人自茂來,說是元禮日觀棋劇飲。
寒山的倒影映入樓門,鈴聲悠揚(yáng),少有爭(zhēng)辯之言。
左手持螯,人們熱衷于飲酒。
一斑豹紋透過窗戶,客人們爭(zhēng)相下棋。
漂泊的游子疲倦地舉起酒杯,傷感的夜晚。
星星落下,殘局仍在斗爭(zhēng),時(shí)間似乎變得緩慢。
日復(fù)一日,是否會(huì)忘卻過去,還是會(huì)時(shí)常回憶?
在戍所時(shí),瓜熟時(shí)節(jié),老人歸來。
詩意:
這首詩描繪了一個(gè)客人在茂來的元禮日觀看棋劇和飲酒的場(chǎng)景。詩人通過描寫寒山的倒影、鈴聲和人們的行為,展現(xiàn)了一種寧靜和和諧的氛圍。左手持螯的意象表達(dá)了人們對(duì)飲酒的熱愛。斑豹紋透過窗戶象征著客人們?cè)谄寰种械母?jìng)爭(zhēng)。詩人通過描寫漂泊的游子舉起酒杯的情景,表達(dá)了他們的疲倦和傷感。星星落下和殘局的斗爭(zhēng)則暗示著時(shí)間的流逝。最后,詩人提到了戍所時(shí)老人歸來的情景,暗示著歲月的變遷和人生的往復(fù)。
賞析:
這首詩以簡(jiǎn)潔而富有意境的語言,描繪了一個(gè)寒山倒影、鈴聲、飲酒和下棋的場(chǎng)景,通過細(xì)膩的描寫和意象的運(yùn)用,展現(xiàn)了一種寧靜、和諧和憂傷的氛圍。詩人通過對(duì)客人們的行為和情感的描繪,表達(dá)了對(duì)過去的回憶和對(duì)時(shí)間流逝的思考。整首詩以自然景物和人物行為為線索,將客人們的歡樂、疲倦和傷感巧妙地融入其中,給人以深思和共鳴。這首詩詞展示了宋代詩人的獨(dú)特的寫作風(fēng)格和對(duì)人生哲理的思考,具有一定的藝術(shù)價(jià)值和文化內(nèi)涵。 |
|