|
王沂公挽詞三首 / 作者:宋祁 |
下閣成憂(yōu)疢。
飛郵走詔醫(yī)。
遵鴻徒望渚,浴鳳不歸池。
宣室君朝罷,翹車(chē)客涕垂。
正應(yīng)廊廟上,畫(huà)一奉蕭規(guī)。
|
|
王沂公挽詞三首解釋?zhuān)?/h2> 《王沂公挽詞三首》是宋代詩(shī)人宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
下閣成憂(yōu)疢。
飛郵走詔醫(yī)。
遵鴻徒望渚,
浴鳳不歸池。
宣室君朝罷,
翹車(chē)客涕垂。
正應(yīng)廊廟上,
畫(huà)一奉蕭規(guī)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了王沂公的離世,以及他的親友們對(duì)他的哀悼之情。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)王沂公的懷念和對(duì)他離去的痛苦。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而凄美的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)王沂公的深深懷念之情。詩(shī)的開(kāi)頭兩句“下閣成憂(yōu)疢,飛郵走詔醫(yī)”描繪了王沂公生病后,親友們匆忙請(qǐng)醫(yī)治療的情景。接著,“遵鴻徒望渚,浴鳳不歸池”表達(dá)了他們對(duì)王沂公康復(fù)的期望,但卻無(wú)法實(shí)現(xiàn)。
接下來(lái)的兩句“宣室君朝罷,翹車(chē)客涕垂”描繪了王沂公的喪禮,宣室君朝罷指的是王沂公的喪禮已經(jīng)結(jié)束,翹車(chē)客涕垂則表達(dá)了親友們對(duì)他的離去的悲痛之情。
最后兩句“正應(yīng)廊廟上,畫(huà)一奉蕭規(guī)”表達(dá)了親友們?cè)诶葟R上為王沂公舉行祭祀儀式,并畫(huà)出他的形象,以示對(duì)他的敬仰和懷念。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)練而富有意境的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)王沂公的深深懷念之情,同時(shí)也展現(xiàn)了生死離別的悲涼之感。 |
|