|
屬疾五首 / 作者:宋祁 |
里旅居仍隘,臺(tái)家疾見寬。
何言漢樸學(xué),正似楚枝官。
煦渚藏勞尾,投林戢倦翰。
上恩何日?qǐng)?bào),怯步已蹣跚。
|
|
屬疾五首解釋: 《屬疾五首》是宋代詩(shī)人宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
里旅居仍隘,臺(tái)家疾見寬。
何言漢樸學(xué),正似楚枝官。
煦渚藏勞尾,投林戢倦翰。
上恩何日?qǐng)?bào),怯步已蹣跚。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者宋祁在疾病困擾下的感受和思考。他感嘆自己在病中的居住環(huán)境狹小,而朋友臺(tái)家卻顯得寬敞。他自嘲地說(shuō),自己雖然學(xué)習(xí)漢樸之道,但卻像楚國(guó)的枝官一樣無(wú)能。他將自己的疲勞藏在溫暖的渚水中,將疲憊的筆戈收起來(lái)。他感慨地問(wèn),何時(shí)能回報(bào)上天的恩德,而自己卻因病步履蹣跚。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者在疾病中的無(wú)奈和自嘲之情。通過(guò)對(duì)比自己與朋友的居住環(huán)境,作者表達(dá)了對(duì)病痛所帶來(lái)的困擾和不公平的感受。他用楚國(guó)的枝官來(lái)比喻自己,暗示自己的無(wú)能和無(wú)力。同時(shí),他將自己的疲勞和疲憊隱藏在渚水和林中,展現(xiàn)了一種無(wú)奈和無(wú)力的心境。最后,他對(duì)未來(lái)的希望和對(duì)上天的感激之情也透露出他對(duì)疾病的堅(jiān)持和對(duì)生活的熱愛。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了作者內(nèi)心的情感,給人以深思和共鳴。 |
|