|
荷花 / 作者:宋祁 |
晚雨跳珠萬(wàn)蓋勻,紅房高下照池新。
采時(shí)雙艇須加槳,行罷微波不見塵。
解把清香貽密坐,忍將芳意付蕭晨。
如何老帥殘風(fēng)味,三占秋英作主人。
|
|
荷花解釋: 《荷花》是宋代詩(shī)人宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
晚雨跳珠萬(wàn)蓋勻,
紅房高下照池新。
采時(shí)雙艇須加槳,
行罷微波不見塵。
解把清香貽密坐,
忍將芳意付蕭晨。
如何老帥殘風(fēng)味,
三占秋英作主人。
中文譯文:
晚雨像珍珠一樣跳動(dòng),覆蓋在荷葉上,均勻而美麗。
紅色的房屋高高低低地照耀著池塘,顯得嶄新而美麗。
采摘荷花時(shí),雙艇需要加快劃槳的速度,一旦行程結(jié)束,微小的波紋便不再揚(yáng)起塵土。
解開荷花的清香,留給我坐下來(lái)細(xì)細(xì)品味,
忍住不將芳香的意境交給早晨的寂靜。
如何能夠?qū)⒗蠈④姷臍堬L(fēng)味,與三位占據(jù)秋英的主人相提并論。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞以荷花為主題,通過(guò)描繪荷花在雨中的美麗景象,表達(dá)了作者對(duì)自然的贊美之情。晚雨跳動(dòng)的景象和紅色房屋的倒影照耀在池塘中,給人一種嶄新而美麗的感覺。詩(shī)中還描繪了采摘荷花的場(chǎng)景,以及解開荷花的香氣,表達(dá)了作者對(duì)荷花的喜愛和對(duì)自然的敬畏之情。
最后兩句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)荷花的贊美之情,并將荷花與歷史人物秋英相聯(lián)系,暗示了荷花的高貴和卓越之處。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了荷花的美麗景象,展現(xiàn)了作者對(duì)自然的熱愛和對(duì)美的追求。 |
|