|
|
昔為學(xué)士掌三銓,屈指年光三十年。
秋雨滴階桐已老,白頭重到倍依然。
|
|
判都省感懷解釋: 《判都省感懷》是宋代文官寇準(zhǔn)創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
昔為學(xué)士掌三銓,
屈指年光三十年。
秋雨滴階桐已老,
白頭重到倍依然。
詩意:
這首詩描繪了作者寇準(zhǔn)的生平感懷。他曾經(jīng)擔(dān)任宰相學(xué)士,掌管著三個(gè)重要的政務(wù)機(jī)構(gòu),但轉(zhuǎn)瞬間三十年過去了。秋雨滴落在階梯上的桐樹已經(jīng)衰老,而他的頭發(fā)卻仍然白了,再次擔(dān)任重要職位時(shí)感慨倍增。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達(dá)了作者對時(shí)光流轉(zhuǎn)和人生變遷的深刻感慨。首兩句揭示了作者曾經(jīng)執(zhí)掌重要職務(wù)的事實(shí),但時(shí)間的流逝如此之快,仿佛僅僅是一指之間。這種對光陰流逝的感嘆使人對人生的短暫和無常產(chǎn)生深深的思考。
接下來的兩句通過自然景物的描繪進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)歲月的變遷。秋雨滴下,桐樹已經(jīng)老去,象征著歲月的流轉(zhuǎn)和人事的更迭。然而,即使歲月荏苒,人的外貌和身體也經(jīng)歷了變化,作者的頭發(fā)已經(jīng)變白,但他依然重返重要職位,這使他對時(shí)光流逝的感嘆更加深刻。
整首詩通過簡單而富有力量的語言,表達(dá)了作者對光陰易逝的深深感嘆,以及對人生短暫和變幻無常的思考。它提醒人們要珍惜時(shí)光,珍惜人生中的每一個(gè)瞬間,同時(shí)也反映了作者對自身歷程和官場經(jīng)歷的回顧和反思。 |
|