|
|
再題天衣寺 / 作者：曾幾 |
畫舫珠簾出繚墻，天風(fēng)吹到芰荷鄉(xiāng)。
水光入座杯盤瑩，花氣侵人笑語香。
|
|
再題天衣寺解釋：
再題天衣寺
畫舫珠簾出繚墻，
天風(fēng)吹到芰荷鄉(xiāng)。
水光入座杯盤瑩，
花氣侵人笑語香。
中文譯文：
再次題寫天衣寺，
畫舫從珠簾中駛出，環(huán)繞著園墻，
天風(fēng)吹向芰荷的鄉(xiāng)村。
水的光輝映入座位上的杯盤，閃亮晶瑩，
花的香氣滲透人們的笑語中，芬芳馥郁。
詩意和賞析：
這首詩詞《再題天衣寺》是宋代詩人曾幾創(chuàng)作的作品。詩人以古廟天衣寺為背景，描繪了一個美麗而寧靜的場景。
首句"畫舫珠簾出繚墻"，描繪了一艘畫舫從寺廟后墻的珠簾中緩緩駛出，給人一種悠閑自在的感覺。通過運用"畫舫"、"珠簾"等詞語，展現(xiàn)了景色的華麗和莊重。
接下來的兩句"天風(fēng)吹到芰荷鄉(xiāng)，水光入座杯盤瑩"，通過自然元素的描繪，將天風(fēng)吹拂到遙遠(yuǎn)的芰荷鄉(xiāng)村，描繪出清新的氛圍。"水光入座杯盤瑩"形象地描述了水面的光芒照射到座位上的杯盤，閃耀著晶瑩的光彩，給人以明亮、清澈之感。
最后兩句"花氣侵人笑語香"，表達(dá)了花朵的香氣滲透到人們的笑語中，使得整個場景更加生動活潑。這句描寫通過感官的描述，將觀者的感受與自然景色融為一體，給人以愉悅和享受的感覺。
整首詩通過細(xì)膩的描寫，展現(xiàn)了天衣寺周邊的美景，以及自然與人文的和諧共生。通過對景物的描寫，表達(dá)了詩人對自然之美的贊美和對生活的熱愛，同時也表達(dá)了對寧靜、美好環(huán)境的向往。整首詩意境清新，語言簡練，給人以愉悅和閑適的感受，充滿了詩意的韻味。 |
|
