|
食牛尾貍 / 作者:曾幾 |
生不能令鼠穴空,但為牛后亦何功。
不如醉臥糟丘底,猶得聲名異味中。
|
|
食牛尾貍解釋: 這首詩詞是宋代曾幾創作的《食牛尾貍》。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
生不能令鼠穴空,
但為牛后亦何功。
不如醉臥糟丘底,
猶得聲名異味中。
詩意:
這首詩詞以一種幽默的方式表達了作者的看法。詩中,作者對于生存的要求非常低,他認為自己無法清空老鼠的洞穴,也無法成為牛的尾巴,都沒有什么了不起的功績。相比之下,作者更愿意沉醉在糟丘的底部,享受一種與眾不同的聲名和特殊的滋味。
賞析:
這首詩詞以一種調侃的語氣,表達了作者的低調和對世俗名利的淡漠態度。詩中的“生不能令鼠穴空”和“但為牛后亦何功”揭示了作者對于普通和平凡的生活態度,認為這些并不值得過多追求。相反,詩中的“醉臥糟丘底”和“聲名異味”則表達了作者對于糟丘這種庸常之地的欣賞和對于與眾不同的追求。作者用平常生活中的事物,以幽默的方式抒發了自己對于名利和塵世紛擾的態度,傳遞了一種淡泊名利、超脫塵世的哲思。
總的來說,這首詩詞以幽默的語言表達了作者對于名利的淡漠態度,強調了追求內心真實與超脫塵世的重要性。 |
|