|
歸來(lái)橋 / 作者:曾幾 |
安車(chē)過(guò)橋時(shí),童稚皆喜舞。
題柱作歸來(lái),元無(wú)長(zhǎng)卿語(yǔ)。
|
|
歸來(lái)橋解釋?zhuān)?/h2> 《歸來(lái)橋》是宋代詩(shī)人曾幾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)詞的中文譯文:
車(chē)行經(jīng)過(guò)歸來(lái)橋,孩童們都高興起舞。
柱上題字寫(xiě)著“歸來(lái)”,卻沒(méi)有長(zhǎng)卿的言語(yǔ)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)安車(chē)經(jīng)過(guò)歸來(lái)橋的場(chǎng)景。歸來(lái)橋是一座橋梁的名字,車(chē)子從橋上經(jīng)過(guò)時(shí),孩童們歡笑著跳起舞來(lái)。橋的柱子上題著“歸來(lái)”兩個(gè)字,但卻沒(méi)有長(zhǎng)卿(可能是指長(zhǎng)卿這個(gè)人的名字)的言語(yǔ)。這首詩(shī)詞通過(guò)描述橋、車(chē)、孩童和題字等元素,展現(xiàn)了一種歡樂(lè)祥和的氛圍,同時(shí)也透露出一種寂靜和缺憾之感。
賞析:
《歸來(lái)橋》這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了一個(gè)平凡而又富有意味的場(chǎng)景。作者通過(guò)橋、車(chē)和孩童的形象,傳遞了一種歡樂(lè)和無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的氛圍。孩童們的舞蹈是對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)美好的追求。而柱子上的題字“歸來(lái)”則給整個(gè)場(chǎng)景增添了一層深意,仿佛在暗示著人們?cè)诨貧w、歸宿的過(guò)程中,也會(huì)遇到缺憾和無(wú)言之境。這種對(duì)寂靜和缺憾的描繪,使整首詩(shī)詞更具有哲理和思考的意味。
此外,這首詩(shī)詞也展示了宋代文人重視自然景物和生活情趣的特點(diǎn)。通過(guò)對(duì)日常場(chǎng)景的觀察和描繪,曾幾將平凡的橋梁和孩童們的歡樂(lè)融入到詩(shī)詞之中,以簡(jiǎn)約的筆墨表達(dá)了一種生活的美好和人與自然的和諧。 |
|