|
|
卜算子 / 作者：康與之 |
潮生浦口云，潮落津頭樹。
潮本無心落又生，人自來還去。
今古短長亭，送往迎來處。
老盡東西南北人，亭下潮如故。
|
|
卜算子解釋：
《卜算子·潮生浦口云》是宋代詩人康與之所作，以下是該詩的中文譯文和賞析：
潮生浦口云，
ThecloudsriseasthetidesurgesatthemouthofthePuRiver,
潮落津頭樹。
AndthetreesstandbytheJinRiverasthetiderecedes.
潮本無心落又生，
Thetiderisesandfallswithoutanyintention,
人自來還去。
Peoplecomeandgowiththetide.
今古短長亭，
Thepavilionsstand,shortortall,ancientormodern,
送往迎來處。
Welcomingandsendingofftakeplaceatdifferentplaces.
老盡東西南北人，
TimehastakenawaypeoplefromtheNorth,South,East,andWest,
亭下潮如故。
Butthetideunderthepavilionremainsthesame.
這首詩詞通過描繪潮汐的變化，表現了時間的無情和人生的短暫。作者將潮汐比喻為人生的起落和變幻，強調人們在時間的長河中渺小而微不足道。詩中的“今古短長亭”則暗示了人們在不同時期的生活和命運的不同，但最終都會面臨時間的洪流和無情的消逝。在這一切都發生的同時，潮汐卻如故，展現了自然的永恒和不變。
這首詩以自然的景象來反襯人生的短暫和無常，詩意深邃，寓意深遠。作者的語言簡練，意境深邃，以至于在現代依然能夠引起人們的共鳴。 |
|
