|
傳言玉女 / 作者:晁沖之 |
一夜東風(fēng),吹散柳梢殘雪。
御樓煙暖,正鰲山對(duì)結(jié)。
簫鼓向晚,鳳輦初歸宮闕。
千門燈火,九街風(fēng)月。
繡閣人人,乍嬉游、困又歇。
笑勻妝面,把朱簾半揭。
嬌波向人,手捻玉梅低說(shuō)。
相逢常是,上元時(shí)節(jié)。
|
|
傳言玉女解釋: 《傳言玉女》是晁沖之創(chuàng)作的一首宋代詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
一夜東風(fēng),吹散柳梢殘雪。
御樓煙暖,正鰲山對(duì)結(jié)。
簫鼓向晚,鳳輦初歸宮闕。
千門燈火,九街風(fēng)月。
繡閣人人,乍嬉游、困又歇。
笑勻妝面,把朱簾半揭。
嬌波向人,手捻玉梅低說(shuō)。
相逢常是,上元時(shí)節(jié)。
詩(shī)意:
《傳言玉女》描繪了宋代宮廷中的瑰麗繁華景象。詩(shī)中通過(guò)描寫東風(fēng)吹散柳樹梢上的殘雪,表現(xiàn)了春天的到來(lái)和生機(jī)勃勃的景象。御樓上的煙霧溫暖,與鰲山相對(duì),構(gòu)成了美麗的景色。黃昏時(shí)分,簫鼓聲響,鳳輦剛剛歸宮。千門萬(wàn)戶的燈火璀璨,街道上風(fēng)景如畫。繡閣里的人們或嬉戲或休息,笑容綻放在妝面上,紅紗簾子半揭著。嬌美的女子向人們展示風(fēng)采,手中捻著玉梅,低聲細(xì)語(yǔ)。相逢的時(shí)刻多半發(fā)生在上元節(jié)。
賞析:
這首詩(shī)詞以華麗的辭藻和細(xì)膩的描寫表現(xiàn)了宋代宮廷的繁華景象。通過(guò)對(duì)自然景色和人物形象的描繪,展現(xiàn)了宮廷中的歡樂(lè)和娛樂(lè)活動(dòng)。東風(fēng)吹散柳樹上的殘雪,象征著寒冷的冬天即將過(guò)去,春天的氣息彌漫。御樓煙霧溫暖,與鰲山相對(duì),創(chuàng)造了一幅美麗的景色。詩(shī)人通過(guò)描寫宮廷中的音樂(lè)、燈火和人們的嬉戲,展示了宮廷生活的繁忙和熱鬧。繡閣中的人們或嬉戲玩樂(lè),或休息歇息,笑容洋溢在妝面上,透過(guò)紅紗簾子展現(xiàn)出嬌美的姿態(tài)。嬌波捻玉梅,低聲細(xì)語(yǔ),展示了女子的嬌羞和溫柔。整首詩(shī)詞以節(jié)奏明快的描寫手法,將讀者帶入了一個(gè)繁華歡樂(lè)的宮廷場(chǎng)景,給人以美好愉悅的感受。 |
|