|
|
賀鄭漕三首 / 作者：黃公度 |
東京望重兩儒先，經術傳農敗百看。
派別九仙綿慶胄，運逢千載毓真賢。
鼎槐未孥登三事，社桃何知托十天。
壽考祝公如衛武，愿賡淇澳入詩篇。
|
|
賀鄭漕三首解釋：
《賀鄭漕三首》是黃公度的作品，描繪了賀鄭漕的功績和美德。以下是這三首詩的中文譯文、詩意和賞析。
第一首：
東京望重兩儒先，
經術傳農敗百看。
派別九仙綿慶胄，
運逢千載毓真賢。
中文譯文：
東京的名望因著兩位儒者而更加崇高，
他們傳授經術，使農業蓬勃發展，百姓皆看好。
他們的門派世代相傳，如九仙般光榮顯赫，
他們的才德在歷史長河中綿延千載，潤育了真正的賢者。
詩意：
這首詩表達了對賀鄭漕的崇敬和贊美。賀鄭漕是兩位儒者，他們不僅在經學上有卓越的成就，還致力于推動農業的發展，造福百姓。他們所創辦的學派代代相傳，傳承久遠，成為后人景仰的典范。他們的道德和才能在歷史長河中閃耀著真正的光芒。
賞析：
通過贊美賀鄭漕兩位儒者的成就，這首詩彰顯了他們在社會中的重要地位和崇高的聲望。他們不僅在學術上有所建樹，還以實際行動改善了人們的生活。詩中運用了對比手法，將賀鄭漕與九仙相比，突出了他們的杰出之處。同時，通過時間的流轉，強調了他們的影響力和價值超越了時代的限制，成為千古真正的賢者。
第二首：
鼎槐未孥登三事，
社桃何知托十天。
壽考祝公如衛武，
愿賡淇澳入詩篇。
中文譯文：
鼎槐樹下的兒童還沒開始認字，就了解了三件重要的事情，
社桃樹上的桃子何嘗知道它托付了十天的重任。
祝愿壽考的賢公如同衛武一樣長壽，
希望他的事跡能夠流傳下來，成為詩篇中的永恒。
詩意：
這首詩繼續歌頌賀鄭漕的功德，并表達了對他們長壽和事跡永存的美好祝愿。詩中提到鼎槐樹下的兒童，雖然年幼卻已經知曉了賀鄭漕的三件重要事跡，顯示了賀鄭漕的名聲和影響力已經深入人心。社桃樹上的桃子代表了自然界，詩人希望自然界也能夠理解并承載賀鄭漕的偉大使命。最后，詩人祝福賀鄭漕能夠像衛武一樣長壽，并希望他們的事跡能夠被流傳和紀念。
賞析：
這首詩通過兒童和桃子的形象，將賀鄭漕的事跡與自然界聯系起來，體現了人與自然的和諧關系。詩人對賀鄭漕的贊美和祝福表達了對他們偉大貢獻的敬意和希望。詩中運用了寓言的手法，將自然界的事物與人類的事跡相聯系，使詩意更加深遠。通過這種象征性的表達，詩人傳遞了對賀鄭漕事跡永存的愿望和對他們長壽幸福的祝福。
第三首：
壽考祝公如衛武，
愿賡淇澳入詩篇。
中文譯文：
祝福壽考的賢公如同衛武一樣長壽，
希望他的事跡能夠流傳下來，成為詩篇中的永恒。
詩意：
這首詩以簡潔的語言再次表達了對賀鄭漕的祝福和贊美。詩人希望賀鄭漕能夠像衛武一樣長壽，并將他們的事跡永遠留存于詩篇之中。
賞析：
這首詩以簡短的兩句話表達了對賀鄭漕的美好祝愿。通過將賀鄭漕與衛武相提并論，詩人賦予了他們同樣的崇高地位和意義。詩人希望賀鄭漕的事跡能夠被記錄在詩篇中，成為后人崇敬和學習的對象，同時也展現了詩人對賀鄭漕事跡永恒存在的渴望。
總的來說，《賀鄭漕三首》是對賀鄭漕功績和美德的贊美之作。詩人通過表達對他們的敬意和祝福，展現了他們在社會中的地位和影響力。詩中運用了對比、寓言等手法，使詩意更加深遠。這些詩篇通過簡潔而優美的語言，將賀鄭漕的事跡和美德傳遞給讀者，讓人們對他們的貢獻和偉大產生深深的敬佩和感激之情。 |
|
