|
約僧宿北山庵先寄平甫 / 作者:王令 |
上人合動(dòng)山間興,吾恨衰遲學(xué)謝安。
納屐操筇那有限,吹云落雨漫無(wú)端。
先戚報(bào)信春枝破,預(yù)想分題雪屋寒。
林下不諳人世苦,笑將霜鬢與君看。
|
|
約僧宿北山庵先寄平甫解釋?zhuān)?/h2> 這首詩(shī)詞是宋代王令創(chuàng)作的《約僧宿北山庵先寄平甫》。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
上人合動(dòng)山間興,
吾恨衰遲學(xué)謝安。
納屐操筇那有限,
吹云落雨漫無(wú)端。
先戚報(bào)信春枝破,
預(yù)想分題雪屋寒。
林下不諳人世苦,
笑將霜鬢與君看。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人王令與一位僧人相約在北山庵共度一晚的情景。詩(shī)人自稱(chēng)為"吾",感嘆自己年事已高,學(xué)問(wèn)不如謝安那般出色,心懷懊悔。他描繪了自己進(jìn)入庵內(nèi),脫下鞋履,拄著竹杖,盡情地享受山間的寧?kù)o和歡樂(lè)。詩(shī)人形容自己吹拂云霧,雨水無(wú)端地灑落,預(yù)感到春天的來(lái)臨,也暗示了自己對(duì)未來(lái)的期待。他預(yù)見(jiàn)到寒冷的雪屋,也讓讀者感受到了冰冷的氣氛。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人在林下的境地,他并不熟悉塵世間的痛苦,與讀者共笑歲月的流轉(zhuǎn)和自己的蒼老。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人與僧人在北山庵的相聚時(shí)光。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自己的反思和對(duì)自然景觀的描繪,表達(dá)了對(duì)自己學(xué)識(shí)和年齡的憂慮,同時(shí)也展示了對(duì)自然環(huán)境的熱愛(ài)和對(duì)未來(lái)的希望。詩(shī)人將自己置身于山林之間,將自然景物與人生境遇相結(jié)合,表達(dá)了對(duì)塵世間痛苦的超脫與豁達(dá)。整首詩(shī)詞給人一種寧?kù)o、淡泊、超然的感覺(jué),體現(xiàn)了宋代文人的山水詩(shī)思和禪意。同時(shí),通過(guò)與謝安的對(duì)比,也顯露出詩(shī)人自省的態(tài)度和對(duì)前輩文人的敬仰之情。 |
|