|
壬戌孫覽右司同年以詩(shī)見(jiàn)寄用韻和酬 / 作者:張舜民 |
孫郎臥省正當(dāng)年,曾奏嘉謀玉扆邊。
事契且論龍虎榜,行藏休問(wèn)孝廉船。
從軍脫略矜橫槊,禦魅遷流喜執(zhí)鞭。
莫怪子云知遇晚,勒銘終欲上燕然。
|
|
壬戌孫覽右司同年以詩(shī)見(jiàn)寄用韻和酬解釋?zhuān)?/h2> 這首詩(shī)詞是宋代張舜民所作,題目為《壬戌孫覽右司同年以詩(shī)見(jiàn)寄用韻和酬》。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
孫郎在正值壬戌年,曾經(jīng)奏嘉謀、玉扆邊。現(xiàn)在我們正談?wù)撝埢裆系氖论E,不必問(wèn)他的行蹤和孝廉的船只。他在從軍中展示了豪情壯志,也經(jīng)歷了驅(qū)逐惡鬼、流浪喜悅和握住馬鞭的歡樂(lè)。不要怪責(zé)子云晚來(lái)知遇,我要銘記他的名字,最終登上燕山。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是張舜民給同年孫覽右司的回信。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)孫覽右司的贊賞和鼓勵(lì)。孫覽右司在壬戌年(宋代徽宗時(shí)期)表現(xiàn)出色,曾經(jīng)奏嘉謀、玉扆邊,顯示出了出色的才華和忠誠(chéng)。詩(shī)人稱(chēng)贊了他在軍中的英勇和豪情壯志,同時(shí)表達(dá)了對(duì)他晚來(lái)知遇的遺憾,但也表示要銘記他的名字,并希望他最終能夠獲得成功。
賞析:
這首詩(shī)詞以寄托情懷的方式贊賞了孫覽右司的才華和奮斗精神。詩(shī)人通過(guò)描述孫覽右司的事跡,展示了他的軍事才能和忠誠(chéng)精神。他曾經(jīng)奏嘉謀、玉扆邊,這表明他在政務(wù)和軍事上都有出色的表現(xiàn)。詩(shī)中提到了龍虎榜,這是一個(gè)重要的軍事榜單,說(shuō)明孫覽右司在軍中有著卓越的成就。
詩(shī)人還表達(dá)了對(duì)孫覽右司的遺憾,稱(chēng)他晚來(lái)知遇。這可能暗示孫覽右司在官場(chǎng)上得到的機(jī)會(huì)和認(rèn)可不足,但詩(shī)人仍然表示要銘記他的名字,并希望他最終能夠成功。最后一句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)孫覽右司的期望,希望他能夠登上燕山,即取得更大的成就和輝煌。
整體上,這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)孫覽右司的贊美和鼓勵(lì),展示了宋代士人的忠誠(chéng)和追求卓越的精神。同時(shí),詩(shī)人也表達(dá)了對(duì)晚來(lái)知遇的遺憾,但仍然希望孫覽右司能夠取得成功。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了作者的情感,同時(shí)也展示了宋代文人的風(fēng)采。 |
|