|
取里語以己語足成二絕 / 作者:張舜民 |
世間多少不平事,卻被同州看華山。
我到左馮今幾月,何嘗見得華山顏。
|
|
取里語以己語足成二絕解釋: 《取里語以己語足成二絕》是宋代張舜民創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
世間多少不平事,
卻被同州看華山。
我到左馮今幾月,
何嘗見得華山顏。
詩意:
這首詩表達(dá)了作者對世間不公平現(xiàn)象的感慨。作者提到自己來到左馮(地名)已經(jīng)幾個(gè)月,卻始終沒有看到華山的真實(shí)面貌。通過華山的形象,作者暗示了心中對理想、公正和美好的追求,但卻在現(xiàn)實(shí)中遭遇到了種種不公正和不平等的事物。
賞析:
這首詩以華山為象征,寄托了作者對理想和美好的追求,同時(shí)也暗示了對現(xiàn)實(shí)不公平現(xiàn)象的不滿。詩中的"世間多少不平事"折射出社會的不公正和不平等,而"同州看華山"則象征著人們對美好事物的追求和向往。
詩末兩句"我到左馮今幾月,何嘗見得華山顏"表達(dá)了作者的失望和無奈之情。作者來到左馮已有一段時(shí)間,但仍無法親眼見到華山的真實(shí)面貌,這可以理解為作者在現(xiàn)實(shí)生活中對理想境界的渴望卻一直無法實(shí)現(xiàn)。這種情感的落差加深了詩中的悲涼氛圍。
整首詩用簡潔明了的語言表達(dá)了作者對社會現(xiàn)實(shí)的關(guān)切和對美好事物的追求,同時(shí)也反映了他對現(xiàn)實(shí)不公平現(xiàn)象的痛苦和無奈。通過對華山的描繪,詩中傳遞了一種對理想和公正的向往,以及對現(xiàn)實(shí)世界的批判和不滿。 |
|